- Project Runeberg -  Mysterier /
147

(1921) [MARC] Author: Knut Hamsun Translator: Harry Blomberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Mysterier 147

honom. Så tar ni ett steg tillbaka, sticker efter honom
med pipskaftet och säger: Bä! Men han drar inte på
smilbandet. Ja, då är det slut med tålamodet, ni blir förargad
och ger mannen en ordentlig sittopp. Men nu ser mannen
ut som om han nog befunne sig i närheten någonstädes.
men er sittopp har inte angått honom ett dyft i alla fall.
Han faller inte, han sticker bägge händerna i fickorna,
djupt ner i fickorna, drar upp axlarna och tar på sig en
min som om han ville säga: Än sedan då? Så litet har det
bekymrat honom att ni har givit honom en puff. Än
sedan då! svarar ni då rasande och ger honom säkert en
puff i maggropen. Nu upplever ni följande: efter den
sista knuffen börjar mannen att bortdunsta, ni står och
ser med egna ögon att han tum för tum plånas ut, blir
mer och mer otydlig, och till slut är ingenting annat än
magen kvar, så försvinner den också. Men hela tiden har
han hållit nävarna i fickan och sett på er med detta
trotsiga uttryck som tycktes säga: Än sedan då?

Dagny skrattade igen.

Nej, vilka underliga äventyr ni upplever. Nå, men
sedan? Hur går det sedan, till slut?

Jo, när ni satt er vid bordet igen och skall ta i tu med
planerna, upptäcker ni att ni har slagit sönder era
knogar på brandmuren ... Men det var detta jag ville säga:
Berätta historien för era bekanta dagen efter, så skall ni
få höra. Ni har sovit, svara de. Hehehe, jo då, ni har
sovit, fast Gud och alla hans änglar veta att ni inte har
sovit. Det är ju bara seminaristvisdom och råhet att
kalla det sömn, när ni har stått klarvaken vid en
kakelugn och rökt ur en pipa och talat med en man. Så
kommer läkaren. Det är en utmärkt läkare, som
representerar vetenskapen med hopknipen mun och överlägsenhet.
Det där, säger han, det är ju bara nervositet det, säger
han. Å Gud, vilken komedi! Gott. Men detta är ju
bara nervositet det, säger han. För läkarens hjärna är
det en sak av de och de dimensionerna, så många tum
på höjden och så många tum på bredden, något som man
kan lägga i näven, god, tjock nervositet. Och så skriver

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Feb 13 13:47:59 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/mysterier/0153.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free