- Project Runeberg -  Myteriet på "Helsingör" /
44

(1919) [MARC] Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

säkra på sig själva. Jag var alldeles säker på, att
de ej voro sjömän. Men som landtkrabbor kunde
jag ej heller placera dem. De voro en typ, som jag
aldrig förr träffat på. Jag kanske kan ge en bättre
föreställning om dem genom att skildra vad som
nu tilldrog sig.

Då de gingo förbi oss, trakterade de mr Pike med
samma liknöjda, vassa blickar, som de gåvo mig.

»Vad heter ni?» gläfste mr Pike till den förste
i trion, tydligen en bastard av irländare och jude.
Judisk var obestridligen hans näsa. Lika
obestridligt var det irländska i hans ögon, underkäk och
överläpp.

De tre hade stannat genast, och ehuru de ej sågo
på varandra, tycktes de hålla en tyst rådplägning.
En annan av trion, i vars ådror rann Gud vet vilken
blandning av semitiskt, babyloniskt och latinskt blod,
gav en varningssignal. Å, ingenting så påtagligt som
en vink eller en nick. Jag nästan tvivlade på, att
jag hade sett något, men ändå visste jag, att han
hade givit sina kamrater en varning. Mera skuggan
av ett uttryck, som glidit över hans ögon, eller en
plötslig glimt i dem — eller vad det nu var, nog
av, det förde bud.

»Murphy», svarade den andre.

— »sir!» fräste mr Pike till honom.

Murphy ryckte på axlarna till tecken, att han icke
förstod. Det var tvärsäkerheten hos mannen, ja hos
alla tre, som imponerade på mig.

»Då ni talar till någon av befälet på det här
fartyget, skall ni säga ’sir’», förklarade mr Pike, och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 17:36:29 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/myterietpa/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free