Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 29. Auf dem Schlachtfeld von Kliszów
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Auf dem Schlachtfeld von Kliszów. 371
Lager benutzt worden war, beiseite und pa>ten unser Abendbrot aus,
während die Chauffeure mit ihrem Tomahawk tro>ecne Zweige zu cinem
Wigwam, wie sie sih ausdrücten, abschlugen. Wir brauchten aber kein
Dach über dem Kopf, denn der Abend war lau. Wir machten nur ein
Lagerfeuer, dessen Flammen im Wind fla>erten, setzten Wasser auf und
bereiteten auf dem Erdboden unser Tischleinde>dih. Nach dem „Souper“
zündeten wix unsre Zi-
garren an und saßen plau-
dernd bis 1 Uhr. Dann
mate Ora ei
Blitzlicht cin paar Auf-
nahmen, worauf er sein
Feldbctt aufshlug, wäh-
rend ih meinen Negen-
mantel auf dem Boden aus-
breitete, den Kopf auf ein
Automobilkissen legte und
mich in cine Decke wi>elte.
Die Lampen wurden
gelöscht, und die Sterne
lecuchtcten und glißzerten
dur< die Kronen der
Kiefern hinduxr<h. Die
Chausfscure schliefen be-
reits, und auch wir sagten
uns gute Nacht. Das
Feuer verlosch. Rings um uns breitete sich Schweigen, ab und zu nur
von den wunderlichen Stimmen der Nacht unterbrochen, vom Schrei
einer Eule auf einem Baum in unsrer Nähe, vom Kna>en eines brechen-
den Astes, vom fernen Geheul eincs Hundes. Sonst war alles till,
und doch hatte ih, auch als die andern cingeshlafen waren, niht das
Gefühl der Einsamkeit. In diesem selben Wald schliefen in ihren Gräbern
300 Krieger Karls XII, die in der Schlacht vom 9. Juli 1702 gefallen
waren. In der Schlacht, in der Karl XI]. mit 12000 Mann eine
doppelt so starke polnische Armce unter August dem Starken vernichtete.
24*
Witsentik Kubala, Bauer in Kliszów, 47 Jahre alt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
