Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
354
Samme gav en af Tegninger ledsaget ndforlig Udsigt
over Phalangiernes Generationsorganer, nærmest med Hensyn
til adskillige misledende Figurer i de til Walckenaer’s’ Værk
over Arachniderne hørende Aspildningen
V) Vid päseende af de plancher, som tillhisra det af Herr
Baron Walckenaer utgifna verk ,,les Aptekes" (i Suites z
Bulkocy besinnes, att pä plancherne Nr. 29 M 30 upptagits
under benämning: ,,la iskka aktjoulcse", den del af Phalan-
giernes abdomen, hvilken continuerligt framlöper i en labiiform
stik, emellan «bakre benens höftleders, ända längt fram mot
munnen, och hvilken i sjelfva verket utgör den yttre betäck-
ningen för den inom flikens, nägot upphöjde, ände indragna och
ntskjutbara articulerade sexnal-skidanz hvars ntgzngsmynning
alltfä besinnes vid abdomens bas och icke, säsom pä Elvtro-
ptera, bredvid anns. Fliken jemte den utdragna stidan har pä
quam akticulus patellakisz metataksi antici paullulnm akcuati ap-
pakent. Mas de cetero ah omnihus akaneis nostkatibus mox di-
stfnguituk akmaiuka pedum.
L ? Thokax minus evidentek ooriaceas minusque læto kukus,
subnitidus, piceo—kukescens, makgjne edeutnlusz skons haud altiok
quam eMcit dupla longitudo illius spatii, quod at) oculis quattuok
intekmediis kepletukz mandibalxk tantum introrsum et latekalitck
impresso—punctatæ, supckijcie media glabræ, politæ. Abdomen
late Naturn, pictuka pallide Uavescente vel subalbicla notatum.
skedes miaus lætc kukoscentes, pictuka pioea nec nigka signati,
ekga lucem contemplati setjs adpkessis, et tjbiaz supokno pjljs
·mollibus quibusdam vekticalihus, distinctiokihus vestitaz meta-
taksi antjoj haud akcuati oppekentz kemoka toktii pakis haud te-
nuioka quam keliqua, omnia ut et tibim anticaz mediockjtek ckassa.
ln utkoque «sexu puncta« minoka abdominis, antekius pdne
lineqm makginalem sin-, ljneolsque longitudjnalis supka anum
swpe desunt; macula voro traasveksnin utkoquc lateke dorst ple-
kumque kemanet.
quitat sub lapidibus et aliis, in locis humidisz mensc Juan
snares, in collfbus cpkicis sæt-o circumvagsntes, taveniuntuk. »
O) Aftrptt efter Forfatterew Manustript. ( —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
