Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
355
bada plancherne —- No.29 npptagande hanens, No.30honons
otgan —- bljfvit benamnd: ,,la lette msliculso’’ och i de,
verket atfsljande , sarstslde fsrklaringarne stär: ,,la sem-P
Aterigen at pä en annan planch , eller No. 28, Fig. ·l. T.,
djnrets undre stamdel, bestaende af brdstet jemte höftlederne,
samt maxilleme i npplyftadt skick, afbildadz under maxillerne
synes en triangular teckning, till laget och formen ej olik den
verkliga labimnz men märk: strax under denna signr har den
nertill angränsande labiiforma abdominalfliken kommet med i
spelet, disjungerad, szsom en isolerad del, frän abdomen, och i
Planchfdrklaringarne pag. 15 läser man ——————
,,l. T. le mente ((:0kselet) sans les sokcipules, ce qui laisso
voik la liska et les mzchoikes·" Nu stsgam hvilken del bör
betraktas säfom la levre: antingen den signren, som blott af
den erfarne —kan anses för labiunt, eller den fran abdomen
disjnngerade abdominalsiilenik Den oerfame kan omöjligen
svara annat än: den sednarez emedan han jnst sinner denna
del jemte sexualstidan upptagen pä örstnämnde 2ne plancher
med benatnningem la lodka akticulsez och i förklaringa·rne med:
la levre. Denna benamning atersinnes alltsä pä 4—5 skiller-,
under det hvatken pä plansherne ej heller i fsrllaringarne ———
ja alls icke nagorstades pä alla de ntkontne 32 plancherne —
·vidröres nagre sexualorganer.
Till nndanrsdjande af en ofelbar nnssledning för den ver-
farne nybegynnaren, och ifall enahanda otydlighet , sasotn dock
alldeles otankbar, redan instotit i det noligwis fortgaende ar-
betet, deraf hittillxs 2ne Tomer, npptagande fpindlarnes bestrifs
ning, ntkonnnit, sä har jag trott det ej vara nr rasen, att
ncgot narmare vrdrsra istagavarande amne.
Fdrutnamnde abdominalflit at transverselt ej afssndkad
fran venteis had, genont den allraringaste impressiom ntan
sblott at sidorne naaet convett, och med anden nsgot stam-
. V.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
