Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rids - Historiske Ord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
253
undre Dem, at Manden hader Dem, naar De har stemplet ham
saadan«. — Jeg begreb ikke, hvorledes dette Vrøvl var
opstaaet, da jeg var mig bevidst, aldrig at have dannet eller
anvendt det anførte Udtryk. Det passede ganske morsomt, da
den Paagældende havde debuteret med en Vise om, hvorledes
den sidste Præst burde hænges i den sidste Konges Tarme,
og derefter var bleven ikke blot højkonservativ Samfundsstøtte
og Skydebane-Broder, men en patetisk Pennefører mod al
Radikalisme.
Saa fandt jeg, at Udtrykket var et gammelt Ord fra det
19. Aarhundredes Midte, som en eller anden Stockholmer i
Uvilje havde sagt om August Blanche.
Dette og andre lignende Tilfælde bragte mig paa den Tanke,
at alle de saakaldte historiske Ord er Løgn eller Opdigtelse,
en Tanke, Erfaring og Studium nu i en lang Aarrække har
bestyrket.
Som bekendt er det Sæd og Skik, især i Norden, saa tidt
Navnet nævnes paa en historisk Person, da samtidigt at
anføre en eller anden Sætning, han skal have sagt, en eller
anden Vending, han skal have brugt, og dermed anses hans
aandelige Portræt for givet. Optræder han i et nordisk
Skuespil, saa forsømmer Digteren sjældent eller aldrig at lægge
ham netop dette Ord i Munden, hvorpaa han saa at sige kendes.
Han har naturligvis aldrig sagt det.
Da der i sin Tid blev udgivet en Del (falske) Breve, som
skulde være vexlede mellem Maria Theresia og hendes Datter
Marie Antoinette, vakte det Anstød hos Kendere, at de altfor
stærkt stemmede med, hvad Folk i Almindelighed mente, at
de høje Damer vilde have udtalt, og Sainte-Beuve, der først
havde ladet sig narre, sagde i den Anledning: I Fald man
viste mig et Brev fra Henrik den Fjerde, hvori han skrev:
»Jeg ønsker, at hver Bonde i Frankrig om Søndagen skal have
en Høne i sin Gryde,« saa vilde jeg overhovedet ikke læse
videre, thi saa vidste jeg, at Brevet var falsk.
Sainte-Beuve havde endnu mere Ret heri, end han tænkte;
Ordet dukker første Gang op 71 Aar efter Kongens Død, og
har oprindelig gjort saa lidet Indtryk, at det end ikke
forekommer i Henriaden.
Det har sikkert været adskillige Læsere paafaldende, at der
til Navnet paa en anden fremragende fransk Konge, Ludvig
den Fjortende, evig og altid, i enhver Fremstilling, knyttes det
imbecile Ord: Staten, det er mig (L’etat c’est moi).
Kongen var et godt Hoved, og en Mand, der ikke gjorde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
