- Project Runeberg -  Spridda studier. Populära uppsatser / [Samling 1] /
210

(1895-1924) [MARC] Author: Adolf Noreen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Om språkriktighet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

språkforskaren öfverhufvud[1]; det är icke heller statistikern, som
registrerar bruket, utan det är dels språk-filosofen,
den som bättre än andra tänkt öfver språkets ideala
uppgift och således vet, hvad som bör göras, dels
och framförallt språkkonstnären, den som bättre
än andra behandlat språket, förfärdigat uttryck för
tanken och således vet, hvad som kan göras med det
förhandenvarande materialet, åt oss andra. Ty vi, vi
äro den stora publik, som nyttjar de kläder åt våra
tankar, som af de förra uppfunnits och lämpats efter
våra behof; vi begagna dem och framför allt — slita
dem. Aktivt bidraga till språkets utveckling kunna
vi endast föga och under dessa våra lärares ledning.
Vi få finna oss uti att i förhållande till dem vara
skolgossar. Och man skall icke reformera världen,
så länge man sitter på skolbänken.

*     *
*



Alltså har jag stannat vid hvad man torde kunna
angifva såsom sens-commun-ståndpunktens uppfattning:
man har ett »bra» språk, då man talar och skrifver
som de »bra» (talarna och) författarna. Detta är också
fullkomligt riktigt. Det är endast skenbart en cirkel
i detta påstående; ty jag har ofvan sökt utförligt
ådagalagga, hvad det är, för hänsyn, hvilkas iakttagande
gör en språkkonstnär till en sådan. Emellertid är
denne, liksom andra konstnärer, ofta omedveten om
de regler han, i så fall instinktlikt, följer för att
lyckas. — Detta leder mig öfver till besvarande af den

[1] »Språkforskaren har till uppgift ingalunda att skrifva
språkets lagar, blott att beskrifva dem» (Es. Tegnér, anf.
st. s. 133).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 18:09:11 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/naspristud/1/0214.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free