Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Våra ortnamn och deras ursprungliga betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
grund både för Gottlands namn och för dess
innebyggares, gutarnas, liksom för de från folkvandringarna
bekanta, sannolikt från Gottland utvandrade,
goternas.
Till den andra gruppen höra Gästrikland,
Hälsingland, Jämtland, Södermanland, Västmanland och
Ångermanland, d. v. s. de land, som bebos av gästrikar,
möjligen ’nykomlingar’ (jämför det tyska gestern ’i
går’) från Uppland, något som de bevisligen äro,
hälsingar, förmodligen ’de vid Halsen, d. v. s.
Bottniska viken’ (jämför s. 86), jämtar ’de idoge’
(jämför det tyska emsig, förr ermaz ’flitig’), södermän, d.
v, s. svear söder om Mälaren i motsättning mot
»uppsvear» norr därom, västmän, d. v. s. uppsvear
väster om Sagån, och ångermän, d. v. s. folket vid
vikarna (jämför s. 82). Till denna grupp hör även
Närke, äldre Närike, i stället för vilket man väntar
sig Närikland, ty innevånarnas gamla namn är
närikar. Man har sålunda här använt det särskilt i
Tyskland så vanliga sättet att låta ett folknamn
utan vidare förändring tjänstgöra såsom namn på
själva landet; jämför Bajern, Sachsen, Türingen,
Franken m. m., som ursprungligen betyda bajrare,
sachsare o. s. v.
Till sist ett ord om vårt fäderneslands namn.
Sverge, äldre Sverige, har, som vi veta, uppkommit
genom en sammandragning av Svearike, d. v. s.
svearnas rike. Folknamnet svear betyder efter all
sannolikhet ursprungligen ’de som äro sina egna’
eller, om man så vill, ’våra egna’ (se vidare s.
150 f.). Måtte vi alltid kunna med samma heder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>