Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - De nordiska fäderneslandens namn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
daner en gång betytt ’de som bo nere vid jorden’,
vilket enligt hans åsikt skulle vara detsamma som
’på låglandet’. Jag kan icke lämpligen här anföra det
myckna, som synes mig tala mot denna sinnrika, men
särskilt vad jämförelsen med det grekiska ordet
beträffar, ytterst djärva hypotes, utan framställer
omedelbart min egen åsikt i frågan, detta dock utan en
visserligen för sakens evidens nödig, men här
naturligtvis olämplig, lärd apparat.
I motsats mot Bugge anser jag i likhet med den
österrikiske forskaren v. Grienherger folket daner vara
uppkallat efter landet Danmark, på samma sätt som
många andra fornnordiska folknamn uppstått på
grundval av namn på lokaliteter, t. ex. vermar (eller vermer),
innevånare i Vermel-land (nu Värmland), landet kring
sjön Värmeln såsom jag ovan s. 61 ff. utvecklat; gautar
(göter), innevånare i Gautland (nu Västergötland), landet
kring Gautelfr (se ovan s. 93); raumar (varav
Raumarike, nu Rommerike) kring Raumelfr, d. v. s. enligt ett
tilltalande förslag av Hellquist ’den larmande älven’;
ryger i Rogaland, äldst Rugiland såsom i langobardiska
källor, ’råglandet’; horder (varav Hordaland) kring
Hardanger ’fjorden med skogiga berg’ (jämför de tyska
Harz och Spessart av -hart) m. fl. fall, som i
synnerhet v. Grienberger framdragit; jämför ock burgunder
från Borgundarholm, nu Bornholm, ’höglandsön’. Att
tvärtom antaga, det första sammansättningsleden i
Danmark vore folknamnet daner, förbjudes enligt min
mening dels därav att landets namn i så fall borde
enligt alla analogier i de äldsta källorna lyda Danamark
(ej Danmark), dels av det faktum, att vi mångenstädes
i norden finna detta Dan-, där varje tanke på »danskt»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
