Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K. Ortnamnskommitténs arbeten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och teleskop kan uppvisas vara svenskt; uppvisandet
alltså t. e. av att Trosa och Skövde, Järva, Malexander,
Yngarn och Båven icke äro vare sig hebreiska eller
hottentottska, såsom vid första påseende kunde
förefalla, eller överhuvud något främmande språk, utan
just god gammal svenska, fastän de ifrågavarande
orden kommit ur bruk i annan användning än såsom
ortnamn. Det andra är utrotandet av de talrika
ovetenskapliga eller kvasivetenskapliga
namnhärledningar, som äro i svang bland allmänheten och av
densamma tyckas omfattas med större förkärlek, ju
orimligare de äro, t. e. att Hellekis på Kinnekulle
har sitt namn av jätten Helle och hans hustru Kisa
— något som redan Linné i sin västgötaresa förtäljer,
och som ännu tros på orten — eller att Hjälleskate
(Hjällesgata) i Värmland är uppkallat efter de båda
kämpar Hjalle och Skate, om vilka gamle Saxo
berättar. I de flesta fall är nämligen kommittén i
tillfälle att, särskilt vad de territoriella namnen
beträffar, meddela dessas verkliga, sannolika eller åtminstone
möjliga ursprung.
Näst språkforskningen drager kulturhistorien
vetenskaplig nytta av denna undersökning, som möjliggör
många viktiga slutsatser rörande en bygds historia
och särskilt bosättningens gång och ålder. En, om
ock mycket ofullständig och naturligtvis blott
preliminär, redogörelse för några av de viktigaste
hithörande resultater, som redan nu tyckas av
forskningen framgå, lämnar jag i en här följande uppsats
med titeln »Ur våra ortnamns historia». — Att även
den politiska historien har gagn av att få en mängd
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>