Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
emaz (som förhåller sig till jämte såsom ty. herz till
hjärta o. d.); det unga Lappland, förr liksom ännu i
dag på ort och ställe kallat Lapp(e)markerna, dvs.
lapparnas utmarker. Slutligen hör hit även När(i)ke,
äldst Närikiar, ett gammalt adjektiv i pluralis, troligen
betydande ’de vid (Kvismare)-sundet’ och från början
endast syftande på »Närboarna» i Närboås (numera
Norrbyås) socken sydöst om Örebro och i centrum
av landskapets äldsta bygd; alltså ursprungligen icke
ett namn på landet, utan på folket, liksom t. e. våra
ortnamn på -inge, -unge och i utlandet namnen Bajern,
Sachsen, Franken m. fl. (se ovan s. 63).
Till den andra gruppen, där namnet utgår från
en rent geografisk synpunkt, höra däremot: Dalarna,
förr Dala (i dativ Dalom), äldst syftande på Dalälvens
båda floddalar, Öster och Västerdalarna; Härjedalen,
ursprungligen avseende blott dalen kring Ljusnans
biflod Härjån; Västerbotten, dvs. västra delen av
Norrbotten — liksom Österbotten i Finland är en
förkortning av det äldre namnet Öster-Norrebotten — varmed
ursprungligen betecknades Östersjöns innersta parti
(»botten») norr om Kvarken och sedan landet på ömse
sidor därom; Medelpad, äldst Mädhal padha, dvs.
(landet) mellan (Ljungans och Indalsälvens) ådalar;
Uppland, dvs. de längre in och därför högre upp belägna
landsdelarna i motsats mot det ursprungligen ej till
Uppland hörande kustlandet Roden, dvs. rodden, det
senare Roslagen, dvs. (norra) Rodens (skepps)lag;
Värm(el)land, ursprungligen avseende landskapets äldsta
bygd, det sydvästra hörnet, trakten kring sjön Värmeln
och dess avlopp till Vänern, Borgviksälven (som kanske
en gång hetat Värma och givit upphov till sjönamnet);
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
