Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
felskri vet för Dauund?), senare Dava. Däremot hör
ej hit Åsunda i Uppland, som äldst hette Ashundäri,
dvs. Ås härad, och troligen ej heller Hagunda, Lagunda
vid Örsundaån och Låstaviken, Norunda kring Fyrisån,
alla tre i Uppland, Siende i Västmanland vid Mälaren
och Oppunda i Södermanland, vilka visserligen äldst
hette Haghund av hagh ’inhägnad (mark)’. Laghund av
lagh ’vatten, vätska’ (jfr sockerlag), Norund av nor
’trångt vattendrag’ (jfr ovan s. 92), Seund av sä ’sjö’ och
Uppunda av upp, men snarast utgå från det -hund i
samma betydelse som det ovan (s. 99) nämnda hundare
’härad’, vilket ingår bl. a. i de gamla uppländska
namnen Attunda-, Fiädhrunda- (nu Fjärdhundra) och
Tiundaland, dvs. de 8, 4 och 10 häradernas land.
Andra häradsnamn av olikartat ursprung äro:
Frosta, äldst Daprä ’det sorgliga’, båda namnen givna
på grund av nejdens vattensjuka och frostländiga
mark; Gärds, äldst Geri, svårligen samma ord som
gere ’kilformigt jordstycke’; Lane, äldst Lana av ett
lan ’passage’ (engelskans lane ’genomgång’, norska
dialekters lån ’svalgång’), väl syftande på läget utefter
farleden från Uddevalla till öppna havet, som förr
kallades Lanasund; Lister, samma ord som bynamnet
Listre i Axbergs socken (Närke), bildat — såsom
önamnet Fal-ster till fala ’slätt’ — av ett mot det
latinska litus ’strand’ svarande ord och nära besläktat
med list ’kant’ samt det norska landskapsnamnet
Lister, som äldst hette Listi; Ljunits, äldst Lyugnäs av
liugn ’blänkning’ (da. lyn, jfr Ljungan nedan s. 119),
väl på grund av de kritvita stränderna väster om
Ystad; Väster- och Öster-Rekarna, äldst Reik ’strimma,
något som skiljer’, i föreliggande fall mellan Mälaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
