Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sverges ortnamn, en översikt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
skridande’ (jfr »tiden lider»); Ätran ’den etterkalla’;
Ämmån, äldst Em ’dimma’ (jfr imma); Fyrisån ’ån med
(övre och nedre) Föret’, dvs. marken som än står
under vatten, än ligger torr (jfr Fjäre härad ovan s.
106), förr kallad Salaån efter gården Sala (se ovan s.
90), men av Olof Rudbeck d. ä. omdöpt till Fyrisån
efter de hos isländska författare nämnda Fyrisvellir
»Fyrisvall», dvs. slätterna kring Föret, och Fyr(u)i
(så redan omkr. 900) ’Föret’. Vidare må påpekas de
av ord med betydelsen ’vatten’ o. d. benämnda Lagan (jfr
Lagunda härad ovan s. 109) och Viskan av det vis- (jfr
Vesene ovan s. 115), som ingår även i Visslaån, sjöarna
Vismen och Veselängen m. m.
Bland namn på fjäll och bergstrakter äro några
benämnda efter läget inom ett visst territorium, t. e.
Kinnekulle (se ovan s. 101), Åreskutan ’det framskjutande
(berget) vid Åre’. Av andra sammansatta namn må
nämnas Hälleberg, så kallat för sina lodräta hallar
’hällar’, Ålleberg ’berget med fåror’, av ålla ’ränna’ o.
d., Hattåsen och Kungshatt av hatt i bet. ’bergstopp’
liksom Trollhättan (och det norska Snöhättan) av hätta
i samma betydelse, Kolmården av det gamla adjektiv
kol ’svart’, som ännu kvarlever i uttrycket »kola
mörkret», samt mard ’skog’ (se ovan s. 98), alltså med
samma bet. som det tyska Schwarzwald, Gälaveden
av gäl i bet. ’trång klyfta’ (jfr Gillberg ovan s. 105)
och ved ’skog’, Hålaveden, väl ’skogen med hålvägar’.
Bland osammansatta namn må erinras om Städjan
’städet’ och Kullen (i Skåne) av det kull ’topp’, som
ingår i hattkull, kullkasta m. m., samt Billingen, väl
av det fornnordiska, ännu i vissa svenska och norska
dialekter kvarlevande billing ’tvilling’, ett namn som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>