- Project Runeberg -  Natthärbärget /
7

(1903) [MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: August Scholz, John Jönsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

SS 7
NASTYJA (griper med handen efter boken).

Ge ht Ge mig den! Kan du inte låta
bli med de där dumheterna!

BARONEN (ser på henne och fläktar
med boken).
KWASCHNJA (till Kleschtsch).

Det är du som ljuger — din rödhårige bock!
Att du inte skäms att säga mig dina fräckheter!

BARONEN (slår Nastja skämtsamt med
boken i hufvudet).

Du är en liten gås, Nastja. —

NASTJA (lager boken från honom).
Ge bit!

KLESCHTSCH (till Kwaschnja).

En sån fin dam du är — — Och ändå gifter
du dig med Abramka — krumbuktar bara litet att
börja med —

KWASCHNJA.

Det var så klart! Det fattades bara — än se’n?

Och du som nästan har pryglat lifvet ur hustru din —
; KLESCHTSCH.
Håll mun, din gamla häxa! Hvad angår det dig?

KWASCHNJA.

Jaså, du tål inte att höra sanningen!
BARONEN.

Nu brakar det löst! Nastja, hvar är du?
NASTJA (utan att lyfta på hufvudet).

Hvad? — Låt mig vara i fred!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Dec 11 20:41:55 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/natthar2/0011.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free