Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 17 —
BUBNOW (lugnt).
För mig kan det gärna få vara — det var din
hustru, som bad om det —
KLESCHTSCH (dystert).
Då kunde ju hvem som helst komma —
SATIN.
Det värker i hufvudet på mig — åh! Hvarför
skola folk alltid slå hvarandra i skallen?
BUBNOW.
De slå hvarandra inte bara i skallen, utan också
på den öfriga kroppen. (reser sig) Jag får gå ut och
skaffa mig tråd — Värdfolket äro ovanligt länge
osynliga idag — de ha kanske kolat af. (gån).
(Anna hostar. Satin har skjutit händerna in under hufvudet
obh ligger orörlig och stirrar upp i taket).
SKÅDESPELAREN (ser sig melankoliskt om-
kring och går därpå fram
till Anna).
Hur går det? Dåligt?
ANNA.
Det känns som om jag skulle kväfvas —
SKÅDESPELAREN.
Jag skall hjälpa dig ut i förstugan, om du
vill. Res dig upp! (han hjälper den sjuka, som rätar upp
sig från lägret, sveper en gammal sjal om skuldrorna på henne och
stöder henne, medan de stappla till förstugan). Så, Sd bara
kurage! Jag är ju också en sjuk stackare — för-
giftad af alkohol.
KOSTYLEW (kommer in).
Natthärbärget. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>