Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOSTYLEW.
Hinsidan, min broder — Där föres noggrann
räkning öfver allt — öfver alla våra handlingar —
SKÅDESPELAREN.
Hur vore det, om du redan här vedergällde
mig litet för mitt goda hjärta?
KOSTYLEW.
Hur skulle jag kunna det?
SKÅDESPELAREN.
Efterskänk hälften af min skuld —
KOSTYLEW.
Hä, hä! Alltid skall du skämta, din gyckel-
makare, alltid gnabbas! — Kan man öfver hufvud
taget betala hjärtegodhet med pengar? Hjärtegodhet-
är mer värd än alla värdens skatter. Hä, och’ din
skuld — är i alla fall en skuld! Den får du helt
enkelt jämna ut — Hjärtegodhet måste du gratis
visa mg, gamle man. —
SKÅDESPELAREN.
Du är en skälm, gamle man — (ut i köket).
KLESCHTSCH (reser sig och går uti
förstugan). |
KOSTYLEW (till Satin).
Hvem var det, som gick ut? Filaren? Han
tycker inte om mig, hä, hä!
SATIN.
Hvem tror du tycker om dig — utom fan
själf —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>