Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PEPEL (störtar in och drifver under
tystnad med kraftiga slag de
andra at sidan).
Hvar är Natascha? Dp —
KOSTYLEW (gömmer sig).
Abram! Hugg Wasjka — bröder, hjälp att
fånga Wasjka! Den tjufven — den röfvaren!
PEPEL.
Jaså, där är du — ditt usla kräk! (står löst på
Kostylew med kraftiga slag. Denne, som har försökt att fly, störtar
och blir liggande på trappan. Pepel skyndar fram till Natascha.)
WASSILISSA.
Hugg Wasjka! — Hugg tjufven — era fån!
MEDWJEDEW (till Satin).
Blanda dig inte i det här — det är en familje-
angelägenhet. De äro i släkt med hvarandra —
Och hvad är du för en?
PEPEL (£ill Natascha).
Hvad har hon gjort vid dig? Har hon stuckit
dig med något?
KWASCHNJA.
Åh, sådana djur! De ha skållat benen på henne
med kokande vatten —
NASTJA.
De ha vräkt ut samowaren öfver henne —
TATAREN.
Det kan ju också ha skett af en händelse —
när man inte vet det så noga skall man inte prata —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
