Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PEPEL (aflägsnar sig från Natascha).
Låt mig varar. Plats där! (stirrar på liket; till
Wassilissa.) Nå, nu är du väl glad? (stöter till tiket med
foten.) Ja, han har verkligen kolat af — den gamle
hunden! Nu har du fått din vilja fram — Skall
jag kanske vrida om nacken på dig med detsamma?
(Kastar sig öfver henne, men Satin och Schiefkopf störta fram
och hindra honom. Wassilissa gömmer sig undan.)
SATIN.
Du kan väl ta” reson!
SCHIEFKOPF.
Prr! Hvart tänker du springa hän?
WASSILISSA (kommer åter fram).
| Nå, Wasjka, min hjärtevän? Ingen undgår sitt
öde — Polis! Abram — hvissla då!
MEDWJEDEW.
De ha ju tagit min pipa, de djäflarne!
ALJOSCHKA.
| Här är den. (hvisslar. Medwjedew springer ut efter honom.)
SATIN (för Pepel åter till Natascha).
Var inte rädd, Wasjka! Dråpslag under slags-
mål — lappri! Det blir inte så mycket —
WASSILISSA.
Håll honom! Det var Wasjka, som slog honom
— Jag såg det själf.
SATIN.
Jag gat honom också ett par rapp. — Cu
sådan där gammal gubbstut behöfver inte mycket!
Du kan kalla mig som vittne, Wasjka —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
