Note:
Translator Hanna Östberg is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evolution och modern världsåskådning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
brådskande produkterna, såsom järnmalm, virke från
Sibirien, granit- och porfyrblock, på många linjer, t. ex.
från Polen till Peking (med undantag för Ural)
framforslas med billigaste kraft, med de regelbundna
vindarna. Liksom till lands komma även de förnämsta
samfärdselvägarna till sjöss att allt mer skarpt
begränsas, och det kommer att uppstå allfarsvägar på
haven, såsom t. ex. mellan London och Kapstaden,
Bordeaux och Panama, New York och Liverpool,
belysta av på var femtionde sjömil fast förankrade,
flytande fyrtorn av stål eller ännu bättre tobinbrons,
vilka genom vitt sken åt ena sidan och rött åt andra
visa de fram och åter farande stora fartygen vägen,
under det de smärre få hålla sig på havstrottoarerna,
det enda medlet att undvika sammanstötningar. Tillika
komma dessa fyrtorn att tjäna till reservmagasin,
upplysningsbyråer och räddningsstationer. Jämte farande
palats och jättestora magasinsfartyg, som säkra för
stormar regelbundet föra en kontinents produkter till
en annan, komma världshaven att allt mer befaras
av eleganta lustjakter, sådana jag skildrat i »Le Yacht
de 1’avenir» (framtidens lustjakt), vilka, efterhärmande
simbaggen, än lätt dansa på vågorna, än vid
stormens annalkande, eller för att utforska djupets under,
indraga segel och master och vattentätt tillslutna sänka
sig ned på bottnen och kräla vidare, men som också,
tack vare sina dynamomaskiner kunna gå upp på
land för att med vindens eller elektricitetens tillhjälp
på stålbanorna genomila länderna för att till sist på
Nord- och Sydpolens inlandsisar inlåta sig på hetsiga
——
Le Yacht. Paris 1884.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
