Note:
Translator Hanna Östberg is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evolution och modern världsåskådning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Venedig. Ser man däremot hur snälltågspassagerare
bli otåliga över en tjugu minuters försening och
sedan en timme efter sin ankomst dåsande och
gäspande fråga, om ingenting är på färde, så fattar man
inte riktigt varför människor ha så brått att komma
ur det ena eländet i det andra. En fransyskas ord
förbli sanning: »en voyage on ne trouve que ce qu’on
apporte» (på resor hittar man ej annat än vad man
medför), och den moderna världsvandraren är
alltigenom en fullkomligt betydelselös person.
Det är utom all fråga att den oerhörda
utvecklingen av samfärdseln befordrar karaktärslöshet. För
den andligt starke är det hälsosamt och gagneligt att
komma tillsammans med många och nya människor
och att lära känna många och nya förhållanden, seder,
bruk och åskådninglar. Under de växlande formerna
igenkänner han allestädes samma eviga lagar. De
svaga förvirrar det; det stör deras tankegång; deras
ytliga tro vacklar genast, när de få höra folk som
tänker annorlunda, och på grund av den eviga
växlingen anse de slutligen världen för en stor marknad,
på vilken det mesta är humbug och i varje fäll allt
privata åsikter.
Man överträder ej heller ostraffat naturharmonier.
En sådan är tidens och rummets förhållande till det
mänskliga tänkandet. Människans normala
övervinnande av rummet är fotgängarens eller ett steg i
sekunden liksom snigelns på samma tid är en
millimeter. Den som under normala omständigheter
företagit en fotvandring vet att han därunder vunnit den
största summan av intryck, det vill med andra ord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
