Note:
Translator Hanna Östberg is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vetenskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vetande, den osläckliga törsten efter kunskap hos
människan. Även därigenom står hon högre än djuret,
att hon vill veta vad hon själv, vad världen och vad
Gud är. — »Människan», säger Pascal, »är eländig för
att hon är det men stor för att hon vet det». Men
grunden till detta begär efter vetande ligger djupare
än i blotta glädjen över kunskapen. Icke ens det
sköna vetandet och det mäktigare kunnandet är själens
element. »Själens glädje ligger i handlingen». Jag
kan inverka blott på saker och varelser, som jag känner
till, vilkas väsen jag någorlunda genomskådar; det
ger mig makt att behärska dem naturligt och även
magiskt, varför lägre naturer förkasta kännedomen
om det avlägsnare som ändamålslös och fråga: »Vad
skall jag med den att göra?» Att känna till är första
villkoret för att kunna, och själen törstar efter
kunskap, emedan hon först därigenom får makt. »Kunskap
är makt». Sålunda kom Adam till herravälde över
djuren, först när han besett dem, lärt känna deras
innersta väsen och gett dem namn. Därifrån har ett
dunkelt minne stannat kvar hos oss i behovet och
begäret att få veta tingens verkliga namn, i den
alltjämt upprepade frågan: vad heter denna växt, detta
djur? Vad heter denna människa? Även till
kännedomen om de båda begreppen gott och ont och till
ätandet icke blott av frukten av alla andra träd utan
även av kunskapens träd hade Adam hunnit fram,
om han först genom lydnad bevisat att han icke ville
rycka åt sig denna kunskap som ett rov utan mottaga
den som gåva av Gud och på den av Gud utsatta
tiden. Men Satan, som är fiende till sanningen och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
