Note:
Translator Hanna Östberg is or might still be alive.
Therefore, this work is protected by copyright,
restricting your legal rights to reproduce it.
However, you are welcome to view it on screen, as you do now.
Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Vetenskap
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
till himlen och ge sina barn en ordentlig
uppfostran. »Religion är», säger Pascal, denne djupsinnige
tänkare, »Gud förnimbar för hjärtat!» Och verklig
pedagogik är framför allt naturlig uppfostran.
Gudsfruktan och moderskärlek äro andeprodukter, rättare
sagt gudagåvor, och stå högt över vetenskapen. De
största gudsmännen, patriarkerna och profeterna,
Abraham, Isak och Jakob, en David och Elias, en
Johannes döparen ha icke vetenskapligt studerat
religionen, ej heller ha vare sig dessa män eller Kristus
själv blivit pedagogiskt utan naturligt uppfostrade,
och hur många vetenskapligt obildade mödrar ha icke
uppfostrat sina söner väl och storartat! Ty det finns
en intuition, ett andligt skådande och förnimmande
av det sanna och rätta, som icke behöver den
långsamt efterhaltande slutsatsen och förklaringen. Blott
i intelligensens värld är vetenskapen av värde; i
själens och andens rike är den obehövlig, och därför
kunna ovetenskapligt anlagda kvinnor ofta med ett
enda ord slå en torr lärd. Nog kan man lära mångt
och mycket ur pedagogiska och religiösa läroböcker,
men dessa böcker ha aldrig gjort en pedagog eller
en gudsman av en människa, som icke varit det med
Guds nåde.
Ännu ett ord om den »populära vetenskapen», ett
uttryck som utdömer sig själv: det populära är icke
vetenskapligt, och det vetenskapliga är icke
populärt. Det borde de välmenande lärda män, som icke
känna till folket, och de människovänner, som icke
veta vad vetenskap är, beakta. För vetenskapen måste
man ha naturanlag alldeles som för konst, ja, anlag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
