Note: This work was first published in 1993, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Tolv på det trettonde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Tolv på det trettonde skall fortsätta den diskuterande
berättelse som inleds med Barndom, 1982, och förs
vidare med En annan värld, 1984. Den kommer i
berättelsens kronologi före Pubertet, 1946 (1989) och En
illojal europé, 1967 (1985). De hör alla samman. Det skall
jag skriva till läsaren redan från början.
Men dessa volymer hör inte ihop som
samhällsvetenskap och heller inte som en självbiografi att inordnas
under avdelningen litteraturvetenskap som några
ämbetsmän på Kungliga Biblioteket trott. Det finns
sanningar bortom de polisprotokollära nämligen. För att
nå fram till dem valde jag i dessa böcker ett bestämt
perspektiv; jagberättelsens. Det gav möjlighet till
berättande insyn. Att jag skriver jag och inte han om
huvudpersonen, att namnet inte blir John eller Petter utan
förblir Jan bestäms av detta perspektiv. Något annat
vore hyckleri. Men redan från början — i Pubertet —
flyttade och blandade jag årtal och händelser för att
komma närmare det verkliga skeende jag ville
tydliggöra. Jag förklarade detta rätt utförligt i En illojal europé
där jag höjde ett eget, ett privat leverelände i färg för att
bättre komma åt att visa tidens ålder och göra det
allmänna politiska ansvaret mer synligt.
I denna kommande berättelse har en tolvåring från
sommaren 1939 till sommaren 1940 rört sig bort ur sin
barndom just på gränsen till medvetande. Jag ger
berättelsen Tolv på det trettonde också en andra titel
"Morgondagens värld" ty han har då sökt sig till den
world of tomorrow vilken byggts upp på Long Island
och det är från dess framtid han tvångsförflyttats till ett
Sverige instängt i Europas krig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>