1107 Lord keeper-Lords of appeal in ordinary 1108 högst af alla rikets världsliga ämbetsmän, närmast efter den kungliga familjens medlemmar och ärkebiskopen af Canterbury. Hans årslön är 10,COO pd st. med rätt till 5,000 pd st. i årlig pension. Största delen af lordkanslerns domsrätt har med Court of chancery upphört genom domstolsreformerna 1873-75 (se Court). Emellertid är han medlem af Court o} appeal samt af High court of justice', han är kronans rådgifvare vid tillsättande af alla högre domarämbeten i England (med ett undantag) samt tillsätter själf ett mycket stort antal lägre domarämbeten. Honom tillkommer att leda förhandlingarna, när öfverhuset fungerar som appel-lationsdomstol i högsta instans. Hans talmansbefogenheter i öfverhuset äro mycket inskränkta och innefatta ej någon som helst disciplinär myndighet. I motsats till underhusets talman eger han rätt att själf deltaga i debatterna. Englands lord-kanslerer äro biograferade i det stora arbetet af lord Campbell "Lives of the lord chancellors" {4:e uppl. i 10 bd 1856-57). - Irland har sin egen lordkansler, som är det irländska domstolsväsendets högste representant samt medlem af ministären, men ej af kabinettet. V. S-g. Lord keeper [lå'd ki'pä], eg. Lord keeper of the great seal, eng., "storsieillbevarare", ett gammalt, numera indraget engelskt ämbete. Det stora rikssigillet anförtroddes sedan ICOO-talet åt en kansler, men under dennes frånvaro eller vakans i ämbetet handhades det af en kanslerns ställföreträdare. Ur denna sedvana utvecklades småningom lord keeperns ämbete, och drottning Elisabet förklarade honom i fråga om rang och ämbetskompe-tens likställd med lordkanslern. Ofta utnämndes han sedermera till lordkansler med bibehållande af rikssigillets vård. Sedan 1760 har detta ämbete helt uppgått i lordkanslerns. V. S-g. Lord lieutenant [lå'd lefte'nont], eng., lordlöjtnant, engelsk ämbetstitel. I spetsen för Irlands förvaltning står en lordlöjtnant (lord lieutenant general and general governor of Ireland), som växlar med ministärerna och är konungens ställ-företr^dare på Irland (se Irland, sp. 857). En lordlöjtnant finnes vidare i hvarje grefskap. Hans ursprungliga hufvuduppgift, då ämbetet först inrättades på Henrik VIILs tid, var befälet öfver grefskåpets milis. Därjämte kom han att utöfva sheriffmyndiorhet inom grefskapet (jfr C o u n t y och Sheriff). Sin militära befälsställning miste han genom lagstiftning af 1871 och 1882. Äfven hans öfriga funktioner äro numera öfvervägande af formell karaktär. Dock eger han att till lordkanslern insända förslag till besättande af domarämbeten inom grefskapet. Vanligen har han äfven som custos rotulorum högsta uppsikten öfver gref-skapets handlingar. Lordlöjtnanten, hvars ämbete är oaflönadt, utses bhnd Grefskapets förnämsta godsegare; hans ställföreträdare kallas devuty lieutenant. Sådana ställföreträdare utses numera (sedan 1908) till större antal än förut i samband med de nya militära funktioner, hvilka såväl dessa ställföreträdare som lordlöjtnanten si älf erhållit vid organiseringen af den nya territorialarmén enligt Territorial and reservs forces act af 1907. Jfr Storbritannien (Förvaltning cch Försvarsväsen). V. S-g. Lord mayor [lå;d mao7], eng., benämning på den främste kommunale, för ett år valde ämbetsmannen i Londons City och 8 andra engelska och irländska städer (York, Liverpool, Manchester, Birmingham, Leeds, Sheffiell, Dublin och Belfast). Se vidare London, sp. 1C65-66, och jfr Mayor. - Lord mayor's day [-dei] kallas den dag (9 nov.), då Londons lord mayor med stor pomp och ståt - däribland en historisk pre cession (lord mayor's show) genom Citys gator och en festbankett i Guildhall - tillträder sitt ämbete (jfr London, sp. 1066). Lordos (grek. lofrdosis)y svankrygg. Se R y g g-rads krökningar. Lord president [lå'd pre'sidont], eg. Lord president of the council, eng., kallas en af Englands höga riksämbetsmän, ordföranden i konungens råd (Privy council). Ämbetet blef stadigvarande 1679; dessförinnan hade lordkanslern eller någon annan rådsmedlem utöfvat ordförandeskapet. I den mån rådets funktioner blifvit öfvervägande formella och vikit för kabinettets, har lordpresidentens ämbete småningom aftagit i betydelse. Undervisnings-, hälsovårds- och jordbruksärenden ha efter hvartannat från honom och rådet öfverflyttats till särskildt ämbetsverk. Numera har lordpresidcnten hufvudsakligen endast att leda de sällan förekommande sammanträdena i Privy council (se d. o.). Han är dessutom som minister utan portfölj medlem af kabinettet och tages alltid bland öfverhusets medlemmar. Ofta förenas hans (med 2,000 pd st aflönade) syssla med något annat ministerämbete. V. S-g. Lord privy seal [lå'd prirvi si'l], eng., "ge-heimesigillbevarare", engelskt ministerämbete, oaflönadt och oftast förenadt med säte i kabinettet. Sedan 1884 äro därmed knappast några speciella ämbetsåligganden förenade. Ursprungligen hade dess inneha f vare att vårda konungens sekret ("privy seal"), som användes vid bemyndiganden för lordkansleren (1. lord keepern) att anbringa det stora rikssis:illet å viktigare statshandlingar. Äfven kräfdes hans bemyndigande för utbetalningar från skattkammaren, men detta ges nu i stället af två skattkammarlorder, och till rikssigillets anbringande ges bemyndigande genom en af vederbörande minister kontrasignerad kunglig fullmakt ("war-rant"). Ämbetet förenas stundom med något annat ministerämbete på samma hand. V. S-g. Lords justices of appeal [lå'ds dja'stisis ev opl'l], eng., appellationsdomare, de fem domare, som äro ordinarie bisittare i Court of appeal, appellationsafdelningen af Sumeme court of judi-cature. I denna appellationsdomstol ega dessutom lordkanslern, lord chief justice of England, master of the rolls och presidenten i Probate, divorce and admiralty division af High court of justice rätt att taga säte som själfskrifna medlemmar. Jfr Court. V S-g. Lords of appeal in ordinary [lå'ds GV spi'l in å'dinri~|, eng., kallas fyra höga engelska domare, som sitta i öfverhuset för att utöfva dess domsrätt i högsta instans samt i Judicial comrnittee of the Privy council (se P r i v y council) biträda vid af dömande af dit vädjade mål. En af dessa fyra domare plägar tagas från Skottland och en från Irland. De äro peerer för lifstid med barons rang och rätt att kallas till samt med rösträtt deltaga