113 Separaträkning-Sepia 114 affärsledning kanske främst att tacka en ständigt bibehållen nära beröring med vetenskap och teknik, hvilken också fått uttryck i ett storartadt mecenat-skåp för jordbruksvetenskapliga och praktiska be- Separaträkning. Se Separat. Separättryck. Se Separat. Separera (lat. separäre), skilja, skiljas; kem., skilja vätskor, som ej blanda sig med hvarandra3 Fig. 2. En af salarna med automatiska arbetsmaskiner i Separators verkstäder, Stockholm. hof. Sålunda möjliggjorde bolaget 1896 genom en donation af 100,000 kr. till Landtbruksstyrelsen inrättandet af profningsanstalter för landtbruks-maskiner (se Redskapsprofningsanstal-ter). Bolagets verkstäder i Sverige äro förlagda dels till Stockholm (se fig. l o. 2), dels till Hamra (se d. o. 4), och i desamma sysselsättas under normala förhållanden 1,000-1,200 arbetare samt omkr. 60 ingenjörer och tjänstemän. De fonder, som af satts till arbetarnas bästa, utgöra öfver 1,300,000 kr. Ur pensionsfonden erhåller hvarje arbetare vid 60 års ålder (vid sjukdomsfall tidigare) ett årligt understöd af 800-1,200 kr., och änkor efter arbetare få pension. En lånebyggnadsfond finns för arbetare, som önska skaffa sig eget hem. Bolaget tillämpar eget system för utbetalande af ersättning för olycksfall i arbete, i det att sådan erhålles redan på 3:e dagen efter olycksfallet (i st. f. på 60:e dagen enl. Riksför-säkringsanstaltens bestämmelser). Vid Hamra har bolaget uppfört ett sanatorium för lungsiktiga arbetare. - I bolagets samtliga företag voro år 1915 anställda öfver 5,000 arbetare och tjänstemän samt nära 700 resande. Hela antalet af den personal, som. är sysselsatt med tillverkning och försäljning af Alfa-Laval-separatorerna, uppgår till omkr. 50,000 personer. ILJ.Dft. N. S-ll. t. ex. olja och vatten. Därtill begagnas en tratt, separertratt 1. skiljetratt (se fig-), hvars pip är försedd med en kran, genom hvilken Separertrattar. man kan hindra den lättare vätskan att utrinnar sedan den tyngre utflutit. - Om magnetisk separering se Anrikning. P. T. C. * Separerade lutheraner. Se Gammal-luthc-r a n e r. Separertratt, kem. Se Separera. Sepföris, stad. Se Diocsesarea. Sephardim (S e f a r d i m). Se Judar, sp. 221. Sepia. 1. Zool. Se Bläckfisk. -'2. Färg,