Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Cover coat - Coverdale, Miles - Cowes och East Cowes - Covington - Cowley, Abraham - Cowley, Henry Richard Charles Wellesley - Cowley, Henry Wellesley - Cowper, William (politiker) - Cowper, William (skald)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
129
Coverdale—Cowper
130
ytterrockar, damkappor o. dyl.); plagg av
sådant tyg. Förekommer även impregnerat i
regnrockar. G. H-r.
Coverdale [ka’vodéil], M i 1 e s, engelsk
bibelöversättare och biskop (1488—1569). C.,
som vid 1520-talets mitt anslutit sig till en
krets av akademiker i Cambridge, vilka
ägnade sig åt studiet av bibeln och Luthers
reformatoriska skrifter, ombesörjde 1535
utgivandet av den första tryckta översättningen
till engelska av bibeln i dess helhet och 1539
på Thomas Cromwells uppdrag tryckningen av
ännu en engelsk bibeledition, »The great
bible» (ny uppl., »Cranmers bibel», 1540), som
delvis gick tillbaka på hans egna
översättningar och fick stor betydelse i både religiöst
och språkligt avseende. Då Cromwell året
därpå störtades, måste C. lämna landet. 1543
slog han sig ned i Rhenpfalz, återvände efter
Henrik VHI:s död till England och
utnämndes 1551 till biskop av Exeter men måste vid
Maria Tudors regeringstillträde ånyo gå i
landsflykt. Återkommen 1559, återtog han
ej sitt episkopat men blev 1563 kyrkoherde i
en Londonförsamling. På grund av sina
puritanska sympatier måste han 1566 frånträda
denna befattning. E. Nwn.
Cowes [kåuz] och East C o w e s, två
grannstäder på n. kusten av ön Wight (s.
England), på ömse sidor om Medina river;
resp. 9,998 och 4,636 inv. (1921). Havsbad.
Jaktvarv. I C. har kungl. eng.
yachtklubben sitt klubbhus och håller där årl. i aug.
sina berömda regattor. I närheten kungl.
slottet Osborne, från 1902 militärsjukhus.
Covington [ka’vinton], sydlig förstad till
Cincinnati (se d. o.), i Kentucky, U. S. A.,
vid Lickings inflöde i Ohio; 57,661 inv. (1922).
Säte för en rom.-kat. biskop. Industristad.
Cowley [kåuTi], Abraham, engelsk
författare (1618—67). 1643 master of arts,
lämnade C. England 1644 efter slaget vid Marston
moor och var i den landsflyktiga
konungafamiljens tjänst i
Frankrike till 1656, då han
återvände till England,
där han dog utan att ha
belönats av Stuartarna
för de stora tjänster
han gjort dem. C. skrev
bl. a. satirer, det
ofullbordade episka
försöket »The Davideis»,
anakreontiska visor o.
kärleksdikter (»The
mistress», 1647) m. m.
Han var under sin
livstid vida mer populär än Milton. C:s stil
är oftast tung och affekterad. Hans samlade
verk utgåvos 1688 (senast 1906).
Cowley [kåu’li], Henry Richard
Charles Wellesley, 1 :e earl C., engelsk diplomat
(1804—84), son till Henry Wellesley, 1 :e
baron C. Ärvde 1847 faderns pärsvärdighet,
blev 1848 minister i Schweiz, 1851 minister i
Ord, som saknas under
Frankfurt a. M. hos Tyska förbundet och var
1852—67 ambassadör i Paris. På denna post
röjde han stor smidighet och takt vid
utjämnandet av konflikter mellan de båda
västmakterna. Han var jämte Clarendon brittisk
delegat vid Pariskonferensen 1856, erhöll 1857
earlvärdighet och förde 1860 jämte Cobden de
viktiga förhandlingarna om en engelsk-fransk
handelstraktat. V. S-g.
Cowley [kauTi], HenryWellesley, 1 :e
baron C., engelsk diplomat (1773—1847),
yngste bror till fältmarskalken hertigen av
Wellington. Började 1792 sin diplomatbana som
legationssekreterare i Stockholm, var 1798—
99 privatsekreterare åt sin äldste bror,
generalguvernören i Indien lord Mornington (se
Wellesley), och 1801—02 viceguvernör över
de från Oudh till Ostindiska kompaniet
avträdda områdena. Sedermera var han 1807—
09 envoyé och 1811—22 ambassadör i Spanien,
där han under Wellingtons fälttåg stödde
dennes politik, 1823—31 ambassadör i Wien samt
1835 och 1841—46 ambassadör i Paris. Han
fick 1812 knightvärdighet (sir Henry
Wellesley) och blev 1828 pär (baron C.). Jfr Lydia
Wahlström, »Sverige och England under
revolutionskrigens början» (1917). V. S-g.
Cowper [kö’pa el. kau’p9], William, earl
C., engelsk politiker (omkr. 1664—1723). Blev
1695 led. av underhuset och 1705
sigillbeva-rare (lord keeper), tog 1706—07 ledande andel
i förhandlingarna om engelsk-skotska unionen
och blev 1707 Storbritanniens förste
lordkansler. Han avgick jämte övriga whigministrar
1710, var 1714—18 ånyo lordkansler och
visade stor rådighet vid det jakobitiska
upp-rorsförsöket 1715. Han blev pär (baron C.)
1706 och earl 1718. I överhuset framställde C.
1721 den första i engelska parlamentshistorien
omtalade interpellationen. V. S-g.
Cowper [kö’pe], William, engelsk skald
(1731—1800). Från barndomen skygg och
nervös, var C. ur stånd att ägna sig åt ett
yrke, ehuru han utbildats till jurist. Han
blev kär i sin kusin,
men då hennes far
förbjöd giftermål, föll han
i djup melankoli, som,
under intryck av
andra bekymmer och
svärmerier, stegrades
till periodisk
sinnessjukdom. Bosatt i
Olney, Huntingdon,
omhändertogs han av
vänner, särskilt en
prästfru, Mary Unwin,
och mottog litterära
impulser av lady Anne Austen. Under
hennes påverkan författade han balladen »John
Gilpin», en av mild humor uppfylld dikt, och
det didaktiska »The task» (1785), hans största
verk, i vilket han skildrar sig själv, sitt hem,
sina vänner, den fattiga arbetarbefolkningens
liv och Olneys fridfulla bygd. C. utgav två
C, torde sökas under K. V. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
