Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hyvel - Hyvelbänk - Hyvelkutter - Hyvelmaskin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
231
Hyvelbänk—Hy velmaskin
232
Bild 1.
eller till profiler utbildade järn, t. ex.
rund-hyvlar, falshyvlar, profilhyvlar.
S. k. amerikanska h. äro av järn och
i regel noggrannare konstruktivt utformade
än de vanliga. (O. B-n.)
Hyvelbänk, arbetsbord för snickare och
timmermän, försett med anordningar för att
fasthålla träbitar, bräder, lister etc. Bitarna
inspännas med den främre eller bakre
skruven (fram- el. b a k t å n g e n) och stöttas
vid behov med bänkjärn (»knektar»), som
nedsättas i hål i bordet. O. B-n.
Hyvelkutter, se Hyvelmaskin.
Hyvelmaskin, verktygsmaskin för hyvling
av metall el. trä. H. för metall och för trä
äro av väsentligt olika konstruktioner.
Hyvelmaskiner för metall. På vanliga h.
av detta slag utföres arbetsrörelsen av
ar-betsstycket, medan hyvelstålet (el. -stålen)
endast förflyttas för tagande av nya spån.
Bild 1 visar en vanlig, större
planhyvel-maskin. Arbetsstycket fästes på det plana
Bild 2.
arbetsbordet, som (t. ex. genom kuggstång
och kugghjulsutväxling) får en fram- och
återgående rörelse och för arbetsstycket förbi
hyvelstålen. Dessa äro fästa i hållare, s. k.
supporter, kunna flyttas i önskad
riktning och inställas i olika vinklar för hyvling
av sneda ytor. Antalet supporter kan vara 1—
4, det vanligaste är 2, anordnade på
tvärsliden. För att spara tid sker
bordets återgångsrörelse, varunder
hyvling ej sker, alltid 2—3 ggr
hastigare än arbetsrörelsen. Genom de
beskrivna anordningarna kan det ena
spånet tagas intill det andra, så att
en hel hyvlad yta erhålles, och stålet
därefter inställas för ytterligare
av-hyvling, t. ex. då en viss tjocklek
önskas på arbetsstycket. — Alltefter
konstruktionen skiljer man i övrigt
på pelarhyvelmaskiner, s i
d-hyvelmaskiner och g r o p h
y-velmaskiner. Bland ännu mera
speciella h. böra nämnas r u n d h
y-velmaskiner, kilspårshy-velmaskiner för hyvling av
kilspår i cylindriska hål samt p 1 å
t-hyvelmaskiner. — K i p p h y
v-lar, s. k. shapingmaskiner, äro
avsedda för hyvling av smärre ytor,
över vilka ett vågrätt arbetande stål rör sig
i ett kort slag fram och åter. —
Stick-hyvelmaskiner äro inrättade för
hyvling i lodrätt led och bearbetning av ytor,
som ej kunna bearbetas i vanlig h., t. ex.
kilspår i hjulnav, utskärningar i plåtar m. m.
Trähy velmaskiner. Vid dessa utgöres det
arbetande verktyget av en knivbesatt, med
stor hastighet roterande kropp, s. k.
hyvelkutter, mot vilken virket hålles tryckt
under framförandet i maskinen. Hyvelstålen i
kuttern komma alltså i verkligheten att i
träet åstadkomma små rännformiga
fördjupningar tvärs över detta, men kutterns
hastighet är så stor i förhållande till virkets
fram-föringshastighet, att ytan praktiskt sett blir
jämn. Endast i h. med s. k. p 1 a n b o x
brukas hyveljärn, vilka arbeta som en vanlig
handhyvel (se H y v e 1). Bild 2 visar en r i k
t-h y v e 1, den enklaste typen. A är
hyvel-kuttern samt B och C de båda bordshalvorna,
på vilka virket under arbetet föres fram.
Båda halvorna äro var för sig ställbara i
höjdläget, och före hyvlingen inställes den
främre, C, så mycket lägre än den bakre, B,
som motsvaras av träets genom hyvlingen
åstadkomna tjockleksminskning.
Bordshalvorna äro även utdragbara i och för tillsyn
av kuttern och visas i denna ställning på
bilden. På denna enkla grundform har utbildats
en mängd maskiner, som fått mycket stor
användning inom de mekaniska
träförädlingsindustrierna. Alla h. för trä, med undantag
av rikthyvlarna, äro försedda med
anordningar för maskinell framföring av
arbetsstycket. I enkla pl an hy vlar, som arbeta
med en enda kutter, är denna anordnad över
arbetsstycket; de hyvla virket enda-st till
önskad tjocklek. Listhyvelmaskiner
äro avsedda för hyvling av lister och
liknande profilerade trävaror. Bild 3 (på sp. 233
—234) visar en stor h. med 5 kuttrar och
planboxar för virkets alla fyra sidor. O. B-n.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
