Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fra Efteraaret 1810
1400
30
vidne. Ligeledes glædede det mig, hos en saa umistænkelig For
fatter at fmde min Beskuelse af Korstogene, dem jeg imidlertid
kun kendte i deres yderste Omrids; Følgerne af Korstogene
fandt jeg utilfredstillende, og ængstelig, udviklede, som det
maatte ske af en Mand, der med udbredt historisk Lærdom for
binder stor Skarpsindighed, men fattes det religjøs-historiske
Blik, hvilket gør, at han seer klart i det Enkelte, men dunkelt i
det Hele og mærker det selv. At kende Korstogene nøiere blev mig
nu en Trang; jeg fik Hakes Fremstilling, som naturligvis har
mede mig meget, jeg tik Spaldings Historie af Kongeriget Jeru
salem, og hans elendig lave Synspunkt for Korstogene harmede
mig ogsaa, men da han siden lader sig styre af sit Stof og for
tæller rent, saae jeg ham, uden at han selv vidste det, fremstille
hine Tog i deres hele Underfuldhed. Ved Siden af disse læste
jeg Sismondis ypperlige Værk over de italienske Republiker,
og uagtet ogsaa han mangler det religjøse Blik, er dog hans
Fortælling saa ren for elendig Pragmatisme og saa klar at der
nødvendig maatte under Læsningen opstaa et ganske andet
Billede af dette Tidsrum i min Sjæl end det som var i hans, og
jeg dog erkende hans Dybde til en vis Punkt. Jeg læste ogsaa
en Del af Miillers Schweitserhistorie, og befandt mig førstegang
i Selskab med en ret historisk Aand, hvis Beskuelse af Hierar
kiet var for mig som et gammelt Billede, og hans Fremstilling
af den Gru der gennembævede Europa da Paven ei længer viste
sig som eller agtedes for Kristi Statholder, gennemrystede mig
og lagde en Spire til den Anvendelse af Sætningen og [iæs: om]
Kristendommens Nødvendighed paa Folkenes Historie, som
siden paafulgte. At Muller imidlertid ei selv var Kristen, men
kun med sit klare historiske Øie beskuede de religjøse Ideers
nære Sammenhæng med Folkenes Liv, sees klart af hans halv
bespottelige Udraab : troer fast, eller troer Intet ! Jeg saae ham
stirre paa Romerne, jeg stirrede ogsaa did, og saae vist nok ei at
det var det Samme, men at Man dog inderlig maatte ønske, blot
at een Ide bemestrede sig Europas nu indsovne Folkefærd.
Der blev anmeldt en ny Oversættelse af Saxo 1, jeg indsaae
den kunde ikke blive, hvad den skulde være, og satte mig hen
for at sige mit Folk at Vedels, noget forandret efter Sproget, var
den de burde have, og fremsætte Maaden hvorpaa denne igen
1 Herved maa der vel sigtes til: Dr. G. L. Baden til Hr. Geheimeconference-
raad F. v. Moltke om vor danske Histories Fader Saxo Gramma tie us og
Trangen til en ny Udgave af hame. Dette Skrift udkom dog allerede i August 1809
og blev kritiseret af Grundtvig, hvis Mythologi var angrebet deri, i Nyeste Skilderie
af Kjøbenhavu for 22. August 1809.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>