Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Verdens Krønike 1812
370
1 £1 1Danmark’ trods alle hans Brøst og Bræk, nævne ham
med Ærbødighed, men revse sine Peblinge, naar de vil trampe
paa hans Grav. Med Vemod saae Guldberg og Harboe, at Flok
ken daglig blevtyndere og Andagten sjeldnere, især i Stæder
nes Kirker, og de dømte rettelig, at den der sidder kold i Kir
ken, ganger koldere i Livet, men storlig fore de vild i den Me
ning, at det var de gammeldags Psalmer, der voldte den Tom
hed og Kulde. De burde have vidst, at hvor Lyst til Guds Ord
og Andagt er inde, kan selv den mest Høilærde ei forarges
mindre fordrives af kristelige Ord, vare de end nok saa enfol
dige; de burde og have følt, at Ingen i deres Alder, var han
end nok saa kristelig sindet, kunde sjunge saa sødt og hjerte
lig om Guds dybe Ting, som hine Skjalde, der kun udsane
hvad der hviskedes i mangt et Hjerte, og hvis Kvad derfor flux
istemtes afTusender, som velbekiendte Toner. Men det gik Kri
stendommens danske Talsmænd som de tydske, de vilde ikke
tr°J S? T1(?enS Aand Var ukristelig i Grunden, men at den kun
ved Enkeltes Brøde var forstemt, og at Man kunde omstemme
den ved at læmpe sig efter den i visse Dele. De hørte og selv
til deres Tidsalder, og fandt derfor mere Behag i den Klopstok
ske end i den gamle kristelige Poesi, thi hin gemte Kløgt og
Smdnghed i høie Ord, og gav Forstanden mere at bestille En
ny Psalmebog blev da færdig, hvori Man beholdt en Del af
Kmgos til de Enfoldige, og tilføiede ny, mest digtede af Madam
Boie, for de mere Oplyste; kun i Købstæderne blev den brugt
og uden stor Vinding, som var let at gætte, thi naar Andagten
vil have Marmortrapper at opklavre paa til Himlen, er det Tegn
til, den har mistet sine Vinger, og er kun sit eget dunkle
Minde. Den samme Vildfarelse, som her styrede Guldberg
skyndte ham siden til i sin Ensomhed, at give en mere nymo
dens Oversættelse af det Ny Testamente; den er et herligt Min
desmærke om hans Lærdom, Flid og urokkelige Kristendom,
Tel r, *?m er bleV6t fortrolig med Kraften og Sødheden i
Lutheri Ord, kan ikke ynde den, og de Vantro, som ei gribes
hist, vmdes neppelig her. Alligevel har Arbeidet været til stor
Nytte, thi medens Man stræbte at borttolke Kristendom af
Bibelen, have redelige Tvivlere her fundet Vished om Skriftens
rette Menmg. Føie vi nu til, at Guldberg har leveret et Brud
stykke af Verdens Krønike, som røber en paa den Tid sjelden
Indsigt i Tidens Løb og Menneskets Vilkaar, at ved hans Ind
tlydelse Heimskringla blev udgivet, Balle draget hen til Siæl
lands Bispestol, og Thomas Bruns liderlige og ugudelige Tunge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
