Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
529
Om Dannefæ og Hittegods.
Neppe vil Nogen af denne Overskrift lade sig forlede til at
vente, hvad man kalder en juridisk Afhandling om disse Ords
Betydning i Danske Lov, med Jævnførelse af Romer-Retten ;
men dog vil jeg gribe denne Leilighed ikke allene til, hvad man
aldrig kan giøre for tit: at velsigne Danske Lov og sukke
over Romer-Retten, men ogsaa til at indrømme, det var
meget godt, om Juristerne kunde lære Folk qvid juris 1 ogsaa i
denne Henseende ; thi det kan ikke vel nægtes, at i alle Lande
er meget Dannefæ blevet behandlet som eierløst Hittegods, og
meget Hittegods, som knap var værdt at tåge op paa en Vei,
derimod tracteret som Dannefæ. Herved komme vi desuden,
om end ikke just meget fornøielig, saa dog meget nemt, lige
midt ind i Materien ; thi i den Henseende følge Juristerne, hvad
man ellers kun har paalagt den episke Digter: rapiunt in res
medias, hvilket jeg, for ikke at komme til Things, vil oversætte :
de gaae lige til Tingen, og lade andre gribe i Luften 2.
Hvad jeg altsaa vilde sige, var, at det er uforsvarligt, om man
ikke vil begynde at giøre sig sin yderste Flid med at samle
Dannefæ og oplyse Hittegods, inden hint i de nye Veie, hvor
alt saamangen Rune brast, gaacr uigienkaldelig forloren, og
inden dette i de fugtige Pulter-Kamre aldeles opløses! Man for
staaer mig dog vel nok, og indseer, at uagtet der ogsaa er No
get i, hvad jeg siger, er der dog Mere i, hvad jeg mener, da jeg
naturligviis i Grunden mener: man skulde pusle op i Seng-Kam
meret og lukke Vinduer op og giøre reent i Stor-Stuen, hvad vil
de jeg sige : søge til Bunds i Hjertet og klare op i Hjernen ! Dette
er nu imidlertid, veed jeg nok, og seer man alt for daglig, ikke
1o: lidt om, hvad der er Ret. 2 rapiunt betyder ordret: >de røver* ; derfor mener
Gr. spøgefuldt, at en ligefrem Oversættelse kunde paaføre ham en Proces.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
