Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Christendommens Sandhed
706
man imidlertid forudsætter de to, alt for tit glemte, altsaa ei
noksom bekjendte, skjøndt upaatvivlelige Vid-Under, at hvert
Menneske-Sprog har Noget, man kalder Dets A and, som be
hersker Folke-Tungen, og at det er Ordet paa denne, i hele
sin Rigdom, der af Penne-Førere lader sig med en Snees Smaa-
Tegn binde i Bøger, skikke Verden rundt, og gjemme i Aar-
Tusinder, da synes mig, det vinder envisKlarhed, at denne
Sprogets Aand virkelig svæver over al Skrift, som Den selv har
førti Pennen, og lægger behændig det Ord paa Læserens
Tunge, som Den tog af Skriverens, og gjemde kun i Bogen,
som hin nordiske Foster-Fader liden Aslaug i Harpen, for
at føre det lønligt, uskadt, saa vidt over Hav, som ingen le
vende Røst uden Tordnerens kan aabenbar vandre. Det er der
for vel et stort Vidunder, at en Bog fra Arilds-Tid kan lægge et
levende Ord paa vor Tunge, som vi med Glæde give Røst røres
af selv, og røre Andre med, men naar vi har Tunge-Maal
tilfælles med Skribenten, maae vi dog kalde det et na
turlig t Mirakel, fordi det aabenbar har sin Grund i den vid
underlige Menneske-Natur, da jo Ingen tvivler om, at Rhap
soden hos Plato, og Skjalden paa Stiklestad, kunde været om
trent lige begeistrede, hver for sit Bj arke-Maal, enten de saa
havde lært det af en Mund eller af en Bog. Naar derimod Læ
seren ikke naturlig har Tunge-Maal tilfælles med Skribenten,
da falder det urimeligt, at Bogen kan blive levende for ham, og
er Bogen en Reliqvie fra et legemlig eller aandelig uddødt Folk,
da synes det aldeles umueligt.
Her er Stadet, hvorfra vi skal betragte Bibelen, som en
Bog, hvorom de Christne sige, at den har o ver-natu rlig
Oprindelse, og skal til Verdens Ende, gjennem Dens Tolke,
virke mægtig og levende paa Folk af alle Stammer og Tunge-
Maal paa Jorden ; thi kan Den det virkelig, da er det vist nok
et guddommeligt Vidnesbyrd om Dens mageløse Beskaffenhed,
men dog især om den christelige Kirkes Aand, som alle
vegne kan levende betjene sig af en Bog, hvis Skribenters
Tunge-Maal endog er døde Sprog, der konstig maae læres
ved Hjelp af Grammatik og Lexikon, læres naturligviis selv
af de Letnemmeste, som gjør sig Flid, kun i en meget indskræn
ket Grad, og er hidtil kun stavede paa af det lærdeste Præste-
Kuld, som jo er det, der udgik af Reformatorernes Skole. Har
nu desuagtet Bibel-Ordet været levende paa utallige Præste-
Tunger, og havt endog langt større Virkninger end noget Ord,
der naturlig oprandt i Folkene, førdes levende af deres vel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
