Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordens MythologilB32
413
Vittighed paa i Sloi-Kjolen, og selv af middelmaadig gode Hove
der kan Eet være Nok, nåar vi kun har det paa rette Sted, saa
det er egenlig kun Over-Hovederne af alle Slags, det er
værdt at giemme paa, og at anatomere til fælles Bedste. Naar
Man nemlig kiender Skole-Mesteren tilbunds, da spørger Man
ikke om alle Skole-Drengenes Kundskaber; thi da har Man
kiøbt Kræmmeren og faaet Krammen i Tilgift, og saaledes er
det hvor Man vender sig, thi i Historien springer Man rolig alle
Afs kri fterne over, med samt alle Trætterne om Keiserens
Skiæg, og alle de kloge Beretninger om hvad Mads Fos vilde
tænkt,’ og hvordan han vilde baaret sig ad, nåar han havde
været i de storeMænds Sted, som vi godt veed hvorfor han
ikke var; og i Poesien, endelig, veed vi nok, det er kun Hoved-
Skj aldene der har en egen Verden, som Resten kun giør
lange Fingre efter, og da den Konst at stjæle og fjæle er daglig
i Tiltagende, nøies Man i Literatur-Historien med at hænge de
store Tyve, de Smaa lader Man løbe, eller rettere : lader dem
seile deres egen Sø, til de drukne i den.
Men har vi for mange Bøger fra Bogtrykker-Konstens
Dage, ligesom vi har for mange Skytter fra Krudtets, saa gaaer
det derimod med Middel-Alderens Bøger omtrent som
med dens Borge, at de ligge i Gruset, og den har godt ved at
være mørk, saalænge Man kun oplyser den med tomme Lygter,
men den maa naturligviis blive lys, før vi kan forstaae den, og
den vil bestemt blive det, nåar Bøgerne komme for Lyset, som
Man ruger over: i Rom og i Wien, og fornemmelig i London
og Paris. Selv paa de latinske Bøger var Man hidtil meget
knap, fordi det var kun Kloster-Latin, det vil sige, fordi
der dog var Spor af Liv i dem ; og af hvad der var skrevet paa
Folkenes Moders-Maal, som i Forhold var saa lidt, at det
er übetaleligt, af det værdigede de Classiske Herrer knap en en
kelt Curiositet deres Opmærksomhed, og oversatte den, til al
mindeligt Bedste, paa Latin, for at den ikke skulde fordærve
Smagen. Det er nu splittergalt, og især maa den Gammel-
Nordiske Literatur paa Angel-Sachsisk og Islandsk
herud, hver Billing, thi vi maae see, hvad de gamle Kæmpe-
Karle, der knusde Rom, og skabde en ny Folke-Verden, stilede
efter i alle Retninger, som sikkerlig var ikke Smaat, om det
end i visse Retninger var ikke Stort, de naaede*). Men her er
*) Til Ære for det lille, fattige Danmark, og til Skam for det store, steen-
rige England, er der giort Meget for den Islandske og hartad slet Intet for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
