Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordens MythologilB32
454
hvad i det Mindste er langt rimeligere, og kan derfor snarere
lykkes. Det er sandt, at hvad der siden har udviklet sig paa
Herkules-Øen, fortjener slet ikke at sammenlignes med den i
Historien mageløse Verdens-Skabelse; men efter en saadan
Helte-Gierning kan Man ogsaa være bekiendt at hvile enstund
paa sine Laurbær, og dog tør jeg ikke raade noget Folk, hvor
Aand er tilstæde, at sammenligne sine største Anstrængelser
med Asa-Thors Syslen til Tids-Fordriv.
Ja, A s a - T h o r, det er den Kæmpes Mythiske Navn, som Folk
for Spas, men kun Dyr for Alvor kalde John Bull, det har
hans Levnets-Løb beviist; thi vel har han ingen Enkelt-Mand
at fremvise, der kan maale sig med Morten Luther, hvis
Mythiske Navn ogsaa derfor skal være Tyr eller Tvekamp s-
Guden, men det er aabenbar kun fordi, som vi før bemærkede,
at til Lands er det Enkelt-Manden, men til Søes er det Fæli es-
Aanden, der har baade Magten og Æren. Ligesom der nu
maatte en Nord-Tydsk eller Tydsk-Nordisk Land-Magt, nemlig
Gotherne, til at knuse det gamle Romer-Aag, saaledes maatte
der ogsaa en Go the til at gaae i Kreds med Paven, og knække
hans Krog-Kiep; men hvad gjorde Tydskerne, eller selv Sach
serne, dere ft er, som et Folk, som et Heelt, der var en saa
dan mageløs Kæmpe værd, eller kan udholde Sammenligning
med deres paa Øen? Aanden gjorde to Mirakler ved Luther:
et med Ordet i hans Mund, og et med Pennen i hans Haand,
men for ei at tale om det Største, som Tydskerne ei den Dag i
Dag har mindste Begreb om, saa begreb de ei engang det Mind
ste bedre, end at det vårede tohundrede Aar, før en Enkelt af
dem lærde at skrive Tydsk som Luther, paa Aanden og Kraf
ten nær. I Engeland havde Man ingen Luther, og trængde
dog til En, derfor blev Kirke-Ordet aldrig levende hos dem,
men desmere forbausende er den Literatur de fik paa Moders-
Maalet; thi at den Engelske Bibel ikke, som vores, er en Over
sættelse af Luthers, men staaer som Bog høit over hans, og at
det ene var den Engelske Literatur, der, siden Reformationen,
skabde fra Aand e n s Side en Mod-Vægt til den Franske, det
veed Man, eller det skal Man lære, hvor Man vil blive klog ei
blot paa Død og Bogstav-Skrift, men paa Liv og Aand *).
) Spørger Man, hvor Engeland fik en saadan Literatur fra, nåar det levende
Ord er Skriftens Moder, og Kirke-Ordet ikke blev levende, da huske Man at
der var Minstreller, til der blev Shakspearske Skuespillere, og Parlaments-
Talere til den Dag i Dag, altsaa Leilighed nok for Folke-Aanden til, saalænge
der var Kraft, at holde det tilsvarende Ord ilive.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
