Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordens MythologilB32
473
En foreløbig historisk-poetisk Anskuelse er imidlertid ingen
steds nødvendigere end ved historisk-poetiske Old-Sagn, hvor
paa den Critiske Historie-Skriver ellers spilder Tid og Flid, ved
at stavre i Mørke, eller, hvad end er værre, ved at løbe efter
saadanne Lygte-Mænd, som alle luftige Hypotheser i Historien
er, og da det har truffet sig saa vel, at baade Bjowulfs Dråpe
kom til Danmark, og dens Oversætter kom til Engeland, er jeg
omsider blevet istand til at give en Oversigt, som jeg er vis
paa, skal Ingen vildlede, skiøndt den naturligviis i alle Maader
trænger til at stadfestes, klares og rettes, ved en giennemført
Undersøgelse.
Ogsaa her befinder Pennen sig i stor Forlegenhed, og vel i
den størst muelige, fordi den er stum, thi her er det ikke blot
en Anskuelse, den skulde meddele, men en Anskuelse af Old-
Sagn, som ikke længer er i Folke-Munde, men kun beskrevne
i Bøgerne, og som dog maae tænkes ind i Munden igien, før
det er mueligt at faae en rigtig Forestilling om dem. Dog, da
Læseren baade maa indsee Nødvendigheden heraf, og Umuelig
heden i, med Spidsen af en Pen endogsaa kun at putte ham
det mindste opskrevne Sagn i Munden, end sige da Ordet som
forklarer dem Alle, vil han sikkert være billig, og i det han fø
ler, hvor haardt det holder, at tænke de Bøger borte, Man hen
ter sin Kundskab fra, have mig undskyldt, nåar min Udvik
ling, der nødvendig forudsætter god Øvelse i den Konst, især
paa Papiret synes lidt ind v i klet.
Bort altsaa, i Tankerne, med alle Bøger i Norden, saa der
ikke bliver et Blad, uden Bøge-Blade, Fod-Blade, Aare-Blade,
og, i Hallerne, et dygtig langt og trofast Bord-Blad, som taaler
godt at trumfes i med Kæmpe-Næver, og bort med alle Penne,
undtagen den gamle, spidse Staal-Pen, der ristede Runer paa
Linde-Barken, men slog igiennem, og dyppedes først i det røde
Blæk, nåar den havde skrevet hvad den vilde, og lagdes til
Side!
Ja, vil vi vinde mindste Forstand paa Old-Sagn, da maae
vi tænke os tilbage i den Tid, da de virkelig var til, og gik
fra M und til M und, ved Offer-Steder og paa Thinge, i Viking-
Stavne og paa Fisker-Baade, i allehaande Sam-Lag, og om
Arnen, saa hverken Poesi eller Historie havde anden Skab
ning, end den Munden gav dem, eller andre Ene-Mærker, end
de saare übestemte, der beroe paa den Stærkeres Ret.
Naar vi derfor nu, meer end Fem Aarhundreder efterat Folke-
Munden hardtad reent forstummede, og vel et Aar-Tusinde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
