Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nordens Mythologi 1832
697
saa skikkede Alfader Freys Løber, Skirner, ned til nogle
Dværge i Svart-Alfheim, og lod dem giøre Lænken Klove
(Gleipnir), og den var sat sammen af sex Dele :
Af Kattefods Døn,
Og Kvinde-Skiæg,
Af Bjerge-Rødder
Og Bjørne-Græs,
Af Fiske-Aande,
Og Fugle-Mælk*).
Denne Lænke var gjort saa glat og saa blød som en Silke-
Snor, men at den dog var sei, fik Man siden at see, og saa snart
Aserne fik Fingre paa den, tog de med Ulven ud til Lyng-
Holm i Sorte-Søen (amsvartnir) og bad ham prøve Silke
snoren, der vel ikke var saa skiør som den var tynd, saa de
kunde med al deres Styrke ikke faae den over, men han maatte
dog vel kunne. Nei, sagde Ulven, den Ære jeg skulde vinde
ved at rykke saadan en Sye-Traad over, vilde aabenbar kun
være fiin, og er den Lidse derimod gjort med Skielmeri paa
Enden, da kommer den aldrig paa mine Been. Aserne blev
imidlertid ved at sige, at havde han sprængt stærke Jern-Læn
ker, maatte vel sagtens et Silke-Baand briste for ham, og desu
den, sagde de, om det blev dig for stærkt, da behøver du slet
ikke at være bange for det, vi skal nok løse dig. Ja, sagde Ul
ven, fik I mig først saaledes bundet, at jeg ikke kunde løse mig
selv, da leer I saa smørret, at jeg kom vist til at vente længe
paa jeres Naade, men for at I dog ikke skal kalde mig en Kry
ster, saa velan! hvem af jer vil putte sin Haand i min Mund,
til Pant paa, at det skal gaae ærlig til? Aserne saae paa hver
andre, og fandt at her var gode Raad dyre, men ikke desmindre
kom Tyr dog frem med sin høire Haand og stak den i Ulvs-
Mund. Nu blev da Ulven bundet, og jo meer han sprættede,
des fastere snæredes Baandet, saa Ingen af Aserne kunde bare
sig for Latter, undtagen han, der fik Haanden bidt af. Aserne
tråk nu Klanken paa Klove, der hedd Skarpe (gelgia), gien
nem Hullet paa en breed Kvader-Steen, som hedd Kiøl (giøll),
og sænkede ikke alene den Samme dybt ned i Jorden, men
drev tillige en stor Steen-Pille, som hedd Tvege (Pviti), gien
*) Jeg formoder nemlig om »sinum bjarnarins* at det er af »sina< (Græs)r
da det er klart, her skal nævnes lutter übekiendte Ting.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
