Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1. TRØGSTAD
17
100. A-sengen. Udt. asingen.
"Var 1723 Ødegaard under Langset No. 102. -engen gaaet over til -ingen
som i Fjellingen No. 94,4.
101. Auten. Udt. ø’tten.
Auðn eller Aukn, se No. 30,3.
102. 104. Langset søndre og nordre. Udt. langset. — a
Langusætrom DN. I 206, 1339. I 225, 1343. firir Langusætrar RB.
245. a Langusætre BB. 146. Langsetter 1593. 1612. Langhsetter
1604.Vi,Vi- Langsetter søndre med Strengen og Aasengen (Pl.
Nyegaard, Karperud) og nordre (Pl. Hunstorp) 1723.
Langusetrar, af Adjektivet langr og setr n., se Indl.
102, 2. Smedby. Udt. smeby.
Se No. 23,5.
102,2. Moseby. Udt. masåby.
Af m o si m., der endnu bruges i Betydning cMyr> i Smaalenenes og
Akershus Amter, likesom i Svensk og Dansk; i Fortiden maa det have været
brugt saaledes ogsaa paa mange andre Steder i Landet efter Stedsnavnenes
Vidnesbyrd.
102, 4. Strengen. Udt. stræ’ngen. — i Strengenom RB. 296.
Af strengr m., Streng, vel i den endnu tildels brugte Betydning:
Strøm, strømmende Sted i et Vandløb.
102,9. Olasrud. Udt. olasru.
Vel nyere Navn.
102, 10. Holtet. Udt. hø’lte.
Af holt n., se Indl.
102, 17. Korperud. Udt. kør per u.
Form. af kor pr m., Havn. Det Korp. Korpa, som nu paa Vestlandet
bruges i Betydning af knudret Bark, synes ukjendt paa Østlandet.
104. 2. Hundstorp. Udt. honnstørp. — Hundzþorp RB. 145.
146. Hundtztorp St. 20.
Hundsþorp, af hundr m., Hund (som Mandstilnavn?).
103. Jorud. Udt. joru. — Jodorud RB. 164. Joffuerud 1612.
Jouffuerud 1616. Joerud’1723.
Jóðuruð, maaske af et Elveuavn Jóða. Intet Navn kjendes, som
kunde være beslægtet, uden mulig Ønavnet Jóð, nu Jøen, i Edø og i
Fosnes.
105. Risbraate. Udt. rtsbrätå. — Riisebrate 1593.
Riße-braade 1604.Vi- Risebrotte 1612. Riisbraatte (PI. Metaas) 1723.
* Risbroti, af ris (hris) n., Kratskov, og broti m.
105,4. Midtaas. Udt. mittås.
106. Haugen østre. Udt. hauen. — Hougen 1604.1/*. 1723.
Jfr. No. 3.
107. Skratalrud. Udt. skrdtälru. — Skafdællorud RB. 145?
Jfr. Skradalerud, der RB. 153 anføres under Ømark Kirke. Skedalrud
Rygh. Gaardnavne I. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
