Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
106
SMAALENENE
1891 S. 237). ti er her, som alm. i de lavere Egne paa Østlandet, gaaet over
til sl, og r indskudt i Udtalen.
95. Gunnelsby. Udt. gunnærsby.—Gundilßbv 1594.
Gunildtz-bye 1604.Vi. Gundelsbye 1723.
* Gunnulfsbýr, af Mandsnavnet Gunnulv (Gunnulfr). Hvis det
havde været Gunnarsbýr, af Gunnar, vilde man ikke i ældre Tid have
faldet paa at skrive Navnet med 1.
96. Revelsby. Udt. revälsby. — Reffuelsbye 1594. 1604.Vi.
1624. Refwelsbye 1723.
* Reið ulfsbýr?, af det endnu paa fl. St. brugte Mandsnavn Reidulv
(Reiöulfr). Det antager som lste Led i Stedsnavne temmelig forskjellige
Former, men i den her forekommende har jeg ellers ikke seet det uden i det
nu forsvundne Reuelsrud, Røuelsrud i ld, der nævnes i 16de Aarh.
97. Torp nedre. Udt. tørp. — i Þorpe (nedre) RB. 162.
Torp 1723.
Þorp n., se Indl. Jfr. No. 64.
98. Gryteland. lidt. grytelann. — Grytuland RB. 163.
Gride-land 1594. Grydeland 1604.V2. 1624. 1723. ’
Grýtnland. lste I.ed altsaa Gryta f., der har været et almindeligt
Elvenavn; det er dannet af grj ót n., Sten, og betyder: Stenelven, Elv, som
løber over Stengrund. Med Hensyn til Betydning kan det sammenlignes med
Elvenavne som Aura (Gruselven), S en da (Sandelven). Navnet maa tilhøre
den Bæk, som her løber ned til Varteig, og ved hvilken i dette Herred ligger
en Gaard Gryte (No. 16).
99. Kopperud. Udt. Jcäppåru. — Kopperudt 1520.
Koppe-rødt 1604. V2. Kaapperud 1723.
* Koppararuð, af koppari m., Dreier, se Trøgstad No. 147.
100. Grimstad. Udt. grcémmsta. — Grimstad 1557. 1594.
Grimbstadt 1604. Vi- Grimstad 1723.
* Grimsstaðir, af Mandsnavnet Grim (Grimr), eller et med
Grim-sms. Mandsnavn, se Trøgstad No. 81.
101. Gautestad. Udt. gø sta. — i Gauttrixstadhom (søndre)
RB. 162. Gudstad 1594. Gouttestadt 1604. Guttestad 1723.
Gautreksstaðir, af Mandsnavnet Gautrekr, der ellers ikke kan
paavises brugt i Norge. I Stedsnavne har man det kun paa ét Sted til, i
Godderstad i Holt.
102. Jaren. Udt. jaren. — i Jædre RB. 162. Jarenn 1594.
1604. Vi- 1624. Jaren 1723.
* Jaðarr m., Kant, Rand. Se Askim No. 59.
103. Linnestad. Udt. linnesta. — i Linastadom RB. 158.
i Liinastadhom RB. 163. Linnestadt St. 25. Lindestad 1594.
Linnde-stadt 1604.Vi- Lindestad med Lille L. 1723.
Navnet findes ogsaa i Vestby, i Aas, i Stange og i Ramnes. I Aas findes
skr. Linustaöir, ligesaa i Haakon Haakonsens Saga (Fornm. s. IX 223. 349),
hvor det forøvrigt ikke vides, til hvilken af disse forskjellige Gaarde der
sigtes. Oprindelsen ubekjendt. ,
104. 105. Haraldstad nedre og ovre. Udt. hærallsta. — i
Haralzstadom (sønste) RB. 158. a Haralstadom (mellemste) RB. 159.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
