Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
146
. SMAALENENE
113. Lisleriid. Udt. lihleru. — Rislorud RB. 165. Rißlarud
Reg. 13, 1503. Rittlerudt DN. XI 794, 1556. Lillerud 1593. 1612.
Lillerødt 1604. Vi. Lislerud (PI. Langebrotte) 1723.
Rísltiruð, af rísla (hrísla) f., Busk, Kvist. K- forandret til L- ved
Dissimilation paa Grund af det følgende r, hvis Gjentagelse i Udtalen har
faldet mere stødende end den ved Forandringen fremkommende Gjentagelse
af 1.
113,7. Buraas. Udt. bli rås.
Se Skiptvet No. 46, 3.
113,12. Tappelap. Udt. tdppalapp.
Ukjendt Betydning; ikke gammelt Navn.
113. 18. Langbraate. Udt. langbråtå.
114. Grøterud. Udt. grø tru. — Griothrud RB. 164. Grøderud
1593. 1612. Grøterud 1723.7a.
G r j ó t r u ö, se Rakkestad No. 219, som er Del af samme Gaard.
114,5. Hannestad. Udt. hannesta.
Vel nydannet Navn, eller fremkommet ved Opkaldelse.
115. Kjeve. Udt. kjeve. — Kiffue 1616. Kefwe 1723.74.
Ukjendt Oprindelse. Beslægtet maaske Kjeverud i Stange (ogsaa
Pladsnavn paa et Par Steder).
116. Torp vestre. Udt. tørp. — Thorper (!) 1604.Vi- Torp
1723.
Þorp n., se Indl. Jfr. No. 144.
117. Lille-Skjor. Kaldes væsslesjør. — i litla Stiore RB. 516.
Lilleschiør 1593. 1612. Lilleskiør 1604.7i. Lille-Schiør 1723.
Opr. Part af Skjør, se No. 111.
118. 119. Tilje-Skjor nordre og sondre. Udt. tiljasjør. —
Þilastiorn (!) RB. 164. a Þiliastiore DN. I 451, 1409. Thiiiißskiør
St. 18. Tilleschiør 1593. Thylleskiør 1604.7V1/1. Telleschiør 1612.
Tilleschiør nordre og søndre 1723.
Þilj a-Stj órr, ogsaa opr. Part af No. 111. 1ste Led maa være Gen.
Flt. af det gamle Ord Jil n., hvis Betydninger var Bordvæg og Bordklædning.
Da saa mange andre Gaardnavne ere tagne efter Særegenheder ved Gaardens
Husebygninger, var det muligt, at Navnet kunde have sin Grund i, at her
har været et bordklædt Hus paa en Tid, da dette var en Sjeldenhed.
120. Dintorp. Udt. di’nntørp. — Dynntorp 1593. Dyntorp
1604.7i. 1612. Dingtorp 1723.
Se Rakkestad No. 143.
121. Skjeppe. Udt. sjatppe. — Skieppe 1593. 1604.74. 1612.
Schieppe 1723.
* Skeppa f.? Jfr. Skiptvet No. 85.
122. Aas sondre. Udt. ås. — Er formodentlig den Gaard,
der i RB. 173 kaldes i Stiorase, da den ligger ikke langt fra
Skjør-gaardene. Aas 1604.72. 1612. 1723.
Ass m. Ligger under en Aas, altsaa vel opr. undir Asi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
