Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. EIDSBERG
145
106. Pyt. Udt. pytt. — i Pytt (østre) RB. 168. i Pyrt (!)
(vestre og østre) RB. 217." i Hæmmings Fyt. (!) RB. 167 s. i
Hæm-minghs Pyt DN. V 301, 1402. Pøtt NRJ. I 25. Pødtt 1578. Pøtt
1593. Pytt 1604.Vi- 1612. Pydt med Tejen 1723.
Pyttr m., Vandpyt. En Part sees tidligere at have været kaldet efter
en Eier af Navn Hemming (Hemin gr).
106, .3. Teig. Udt. tei. — i Tæigh (nordre og søndre) RB. 164.
af Tæighi RB. 259.
Teigr m., se Indl.
106, 7. Torget. Udt. tørrje.
Se Spydeberg No. 27, 6.
106, 9. Torerud. Udt. to tru. — Þororud RB. 270.
Þóruruð, af Kvindenavnet Þóra.
106. 10. Hungerholt. Udt. hungerhølt.
Oftere forekommende Navn paa Smaaparter fra senere Tid; er et af de
ikke sjeldne Navne af nedsættende Betydning, jfr. Rakkestad No. 46, 10.
107. Fykerud. Udt. fø’Tceru. — Tygerud (!) 1723.1/*.
Betydning ukjendt; maaske temmelig nyt Navn.
108. Biltveten. Udt. billtvetten. — Billttued 1593. Billtuedenn
1604.Vi. Bildtued 1612. Bildtwetten (Pl. Stubberud) 1723.
Iste Led mulig Mandsnavnet Billi, som er omtalt ovenfor S. 125. Vel
opr. Part af den følgende Gaard.
109. Tveiten. Udt. tveiten. — a Þueitene DN. III 422, 1405.
Tweden NRJ. I 25. Tueden 1593. Thuedenn 1604.Vi. Tueden 1612.
Twetten 1723.
Þveitin, bestemt Form af þveit f., se Indl.
110. Hauger. Udt. hau ter. — Houger 1723.
Haug a r, Flt. af hau g r m., Haug, Høide.
111. Skjør. Udt. sjør. — i Stiore RB. 170. a Stiore DN. X
153, 1449 (trykt efter Afskrift fra 17de Aarh.), a Stioro DN. V 642,
1475. Skiør 1593. 1604. Vi- 1612. Schiør 1723.
* Stjórr m. Lydlig er Navnet ens med stjórr, Sideform til þj órr,
Tyr; men af hvilken Grund dette Navn kunde være brugt som Gaardnavn
her, er usikkert. Man synes at have samme Ordstamme i S tj ó rn dal r, som
der vist maa læses istedetfor Stjorndalr i BK. 24a (Søndfjord), i Skjør i
Bjørnør og i Stjóradalr (opr. S tj ó rard air eller S tj ó r u dalr ?), nu
Stjør-dalen ved Trondhjem. I det sidste Tilfælde, ligesom ogsaa vel i det første,
er lste Led udentvivl et af Stammen dannet Elvenavn.
111,2. Banken. Udt. banken.
Se Askim No. 53, 19.
112. Skjørshammer. Udt. sjøssammter.— i Stiorshamre RB.
491. 498. Skiørßhammer St. 33 b. 1593. 1612. Skiørshammer 1604.
Vi- Schiørshammer 1723.
Stjórsbamarr. Ligger paa en udenfor Skjør i Glommen
fremspringende Høide (Hammer).
112,4. Brattaas. Udt. brattås.
Rygh. Gaardnavne I.
10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
