Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
156
. SMAALENENE
VII 351, 1408. V 625, 1469. 1 725,1501. Brandtzrud 1593.1612.
Brandtzrødt 1604. Vi. Brandsrud 1723.
Brandsruð, af Mandsnavnet Brand (Brandr), jfr. No. 53 ovenfor.
195. 196. Bjørnestad sondre og nordre. Udt. bjønnesta. —
a Bernestodom DN. I 206, 1339. i Biønnestadum (søndre) DN. III
327, 1380. i Biærnastadhom (2 Gaarde) RB. 170. i Biærnæstadum
i Hærlandskroken DN. VIII 283, 1408. næst Biærastadum (!) DN.
VII 351, 1408. a Biernastadhum DN. III 454, 1415. i Bværnestadh
DN. I 515, 1426. a Biernestadom i Hærlandskroken DN. VIII 390,
1456. Biørnestad 1593. 1612. Biønnestadt 1604.Vi,Vi- Biørnestad
søndre og nordre 1723.
Bj arnarstaðir eller Bjarnastaðir, af Björn eller Bjarni.
197. Berger ostre. Udt. bcérjdér. — a Bergom, i Gen. Bergar
og Berga DN. VII 351, 1408. Berger 1604.Vi- 1612. Berger med
Basdahl 1723.
Bergar f., Flt. af berg n., Berg.
198. 199. Løken vestre og østre. Udt. lø"hji eller lø"kje. —
i Læykini DN. I 206, 1339. i Løykini BB. 169. (østre vestre) 170.
i Løykini (østre og vestre) DN. V 301, 1402. i Lækeno (store), paat.
um Levkene DN. I 504, 1425. Løykenn St. 18 b. Løgen 1593.
1612. Løgenn 1604.Vi,Vi- Løchen vestre med Schinderbouen (PI.
Furulund, Steen) og L. østre (PI. Spaniland, Brunsnæs, Kurud) 1723.
Løykin, Legeplads, se Trøgstad No. 66.
198, 1. Skinnerbogen. Kaldes sjinneru.
Sidste Led bugr m., Bøining, se Skiptvet No. 28 ; 1ste Led vel skinnari
m., Garver, Bundtmager.
198.3. Løkken. Udt. lytøa.
199,9. Kurud. Udt. ku ru.
199, 10. Snedkerrud. Skal kaldes rasstås eller rassteru.
Skrives ofte Snekkerud, men kommer form. af Haandværkernavnet Snedker.
199, 11. Spaniland. Udt. spa’nüann.
D. e. Spanien; Opkaldelsesnavn fra Udlandet, i Lighed med «Danmark»
o. fl. Jfr. Spydeberg No. 86, 1.
199, 13. Brunsnes. Udt. bro’nsnes.
Maaske af Mandsnavnet Brúnn, se ovenfor S. 128.
200. Melleby. Udt. mæ’Ueby. — i Medalgarde DN. I 453,
1410. Mellebye og Østbye (PI. Braatte, Slorebye og Hafnaas) 1723. Vi-
Meðalbýr, Mellemgaarden.
200.4. Østby. Udt. ø"ssby. — i Austby RB. 165. 170. DN.
1 453,1410. X 131, 1440. Oustbye 1604.Vi. Ousby 1612. Forenet
med Melleby 1723, som det vel ogsaa har været 1604, da imidlertid
Østby maa have været Hovedgaarden.
Austbýr, Østgaard en.
200,7. Sloreby. Udt. sloreby.
Jfr. Trøgstad No. 87,3.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
