Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6. EIDSBERG
159
214,2. Bergsland. Udt. bcélslann.
Maaske opkaldt efter Gaarden af samme Navn i Varteig (No. 48j.
214.4. Elvestad. Udt. ælvesta.
Vel opkaldt efter No. 77 ovenfor.
214.5. Fjerdingen. Udt. fj(élingen.
Se Askim No. 27, 2.
216. Kviserud. Udt. kviseru. — Kießrød 1593. Quisserud
1612. Qviserud 1723.74.
Mulig af et Mandstilnavn.
217. Korterud. Udt. kolteru. — Kortterud 1593. Kortterødt
1604.7!. Kortterud 1612. 1616. Korterud 1723.
Kan komme af et Elvenavn Korta; der findes en Elv, som endnu bærer
dette Navn (i V. Toten, udtalt med lukt o). Her er en liden Bæk, som gaar
ned i Hæra. Korterud er et oftere forekommende Navn, tildels udtalt med
aabent o; mulig ikke overalt af samme Oprindelse.
218. Hærslet. Udt. hærslætt. — i Hærosletto RB. 143. i
Hæroslette RB. 217. Herreslett (Ødegaard) St. 18 b. Herslett 1604.
74. 1612. Herslet 1723.
Hæruslétta f., af Elvenavnet Hæra, se Trøgstad No. 69 og No. 193
ovenfor.
211). 220. Hoinstvet sondre og nordre. Udt. hommstvett
eller hönnstvett. — Homsaþuæit DN. V 260, 1393. Hamsaþuæit
(nørste) RB. 165. Hamstwed NRJ. I 25. Hamsttved i Hærlandskroken
DN. XII 840, c. 1570. Hamßtued 1593. Hamstuedt 1604.7i,7i.
Humbstued 1612. Homstwed søndre (PI. Rowa) og nordre 1723.
o eller á maa vel efter den nuv. Udtale være den oprindelige Vokal i 1ste
Stavelse, ikke a. Ellers vides intet til Oplysning; intet lignende Navn kjendes.
219,2. Rova. Udt. rova.
Se Trøgstad’No. 119.
219,7. Holkerud. Udt. hø"lkru.
Navnet er sandsynlig gammelt. Snarest af det af Ross anførte
Hun-kjønsord Holka, dannet af Adj. hol r, hul, med Betydning: Hulning,
Fordybning, altsaa enstydende med det ofte i Stedsnavne brugte hola (se No.
223). Af samme Stamme synes at være Holkemyren i Rygge (et Sted af
samme Navn fandtes i Skiensegnen efter RB. 41), Holkestad i Steigen, Holkeby
i Nannestad, det i RB. 391 fra Bohuslen anførte Holkadalr og endelig vel
ogsaa Hylkje i Hammer.
221. Skubberud. Udt. skubbru. — Skobburud RB. 160.
Skuberud 1593. Skoberødt 1604.7i. Skubberud 1612. 1723.
Maaske af det hos Ross anf. Skobba f., tør, stenet Plet i dyrket Mark,
enstydigt med det ved Trøgstad No. 41,3 omtalte Skabb.
222. Haugtomt. Udt. hautåmt. — Hougtompt 1593.
Houg-thombt 1604.7i. Høitumpt 1612. Heytomp 1723.
* Haugatupt, Haugtomten, se Trøgstad No. 54,2.
223. Holone. Udt. holone. — i Holo RB. 165. 170. Holon
DN. III 710, 1490. Houlund 1593. 1604.7i. 1616. Holund 1612.
Hoelene (PI. Svartebæch, Skafdahlen) 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
