Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7. RØDENES
177
GAMMELT BYGDENAVN.
Aursmçrk kaldtes i ældre Tid det nuværende Rødenes Sogn,
af mçrk, Skov, og Aurr, det gamle Navn paa Rødenessjøen. Navnet
findes DN. IX 168, 1366 (trykt efter Afskrift fra 1430). XIII 16, 1344
og, i forvansket Form, i Haakon Haak. Saga Kap. 117. I senere
Form Ørsmark (paat. paa Brev No. 216 i DN. IX i 17de Aarh.
Øuers-mark 1604. Endnu i Slutningen af 18de Aarh. erindredes, at Bygden
«fordum kaldtes Ørsmarch», se Topogr. Journal XVII 80). — Navnet
svarer til de søndenfor liggende Bygders endnu bevarede Navne Ømark
og Aremark; disse 3 Bygder, i Forening med de tilstødende svenske
Grændsebygder, udgjorde det gamle, især i Kongesagaerne ofte
omtalte Landskab Marker (M ar kir).
Rygh. Gaardnavne I.
12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
