Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8.
AREMARK HERRED.
AREMARK SOGN.
Sognets Navn: Aremark. Udt. aremærlc.
Ældre Navneformer: Aramork DN. II 228, 1346.
Aramark RB. 157. 218 og fl. St.
Aramork, afmork, Skov, og Ar i (Aren), Navnet paa den Sø, omkring
hvilken Hovedbygden ligger. Jfr. Aursm ork S. 177 og Annexsognets Navn
Ømark (Øyiamork). — Aremark Kirke var i den katholske Tid viet til St.
Laurentius (RB. 164).
Gaardenes Navne: 1. 2. Bøen nordre og søndre. Udt. bøn.
— Been (vesteste) DN. IX 168, 1366 (trykt efter Afskrift fra 1430).
i Bønom RB. 155. Bøenn 1593. Bøn 1604.Vi,Vi- Bøen nordre
(Pl. Sætteret, Storeholtet, Sollerød Sætteret) og søndre (Pl. Cornelius
Sætre, Biørnholtet; til begge Gaarde Pl. Sørenskassen) 1723.
Been, sms. med vin; Iste Led maaske bær m., Gaard. Jfr. No. 44,
hvilken Gaard sandsynlig det anførte Sted i RB. sigter til, der ellers efter
den Maade, hvorpaa Gaarden nævnes, lige godt kan sigte til begge Gaarde.
1,8. Sæteret. Udt. scétre.
3. Aslakstrøm. Udt. a sslakJcstrómm. — Aslagstrøm
1604.Vi-Aslachstrøm 1723.
Asláksstraumr, af Mandsnavnet Aslak (Aslákr). Denne og den
følgende Gaard tilligemed No. 71, der ligger paa den modsatte Elvebred, maa
være Dele af en samlet Gaard Strøm (Straumr), benævnt efter Strømmen
her i Elven mellem Ømarksjøen og Aren.
4. Bergstrøm. Udt. bérströmm. — Bergastrøm DN. III 404,
1400. Berrestrøm 1604.Vi. Berrestrøm, Bergestrøm 1626.
Bergstrøm 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>