Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. AREMARK
191
104. Maarud. Udt. märu.—Maarud 1604.Vå- Maarød 1626.
1723.
* Móaruð, hvori Iste Led er móa, Gen. Flt. af mór m., Mo, med
Overgang af ó a til å, der forekommer lige saa vel som den flere Gange
ovenfor omtalte af úa til å (jfr. Rakkestad No. 232). Navnet findes ogsaa i S.
Odalen.
105. 106. Sandtorp nedre og øvre. Udt. sanntørp. —
Sann-torp 1593. Sandtorp 1604.Vi,V* (den sidste da øde). Santorp 1626.
Sandtorp nedre (Pl. Steenerød) og øvre (Pl. Sættere) 1723.
* Sandþorp, Sandtorpet.
105. 9. Botner. Udt. battncér. — Botten 1626.
Har Navn efter Beliggenheden nær Bunden af Gjølsjøen.
106,4. Kolstad. Udt. Mista.
Kolsstaðir, af Mandsnavnet Kol (Kolr, forskjelligt fra det ved Askim
No. 4 og fl. St. omtalte Koll r). I senere Tid ved Misforstaaelse tildels skr.
Korsstad.
106. 7. Bærekas. Udt. bærekas eller -kasa.
Jfr. No. 13, 1. Om Iste Led nytter det lidet at forsøge Gjetninger i et
Tilfælde som dette, naar ingen Oplysning haves fra ældre Tid.
107. Sæteret. Udt. sætre.
Maa være det Sættere, der 1723 anføres som Plads under Øvre Sandtorp.
107,2. Fjellingen. Udt. fjæ’llingen.
Se Trøgstad No. 94, 4.
108. Sloreby. Udt. slorby.
Se Trøgstad No. 87, 3.
109. Øiestad. Udt. øista. — Øyarstader RB 152 (da
Præstegaard for Præsten ved Øinark Kirke). Øestadt St. 24. Øystad 1626.
Øyestad 1723.
* Øyjarsstaöir, af Mandsnavnet Øyjarr, jfr. Trøgstad No. 31.
110. Kirkeby. Udt. kjørkeby. — a Kirkiubæ NgL. II 489.
DN. II 263, 1353. a Kirkiuby DN. IV 366, 1369. a Kirkiuboø RB.
154. i Kirkioby DN. VII 356, 1412. i Kirkiobynom DN. VII 370,
1424. Kirkiaby skog DN. VII 478, 1475. Kirckeby NRJ. I 29.
Kirkeby 1593. Kirckeby 1604.Vi- Kierkeby 1626. Kirchebye (Pl.
Huuset) 1723.
Kirkjubýr, Kirke-Gaarden, efter den i Nærheden liggende Kirke, jfr.
Trøgstad No. 158.
111. Flovik. Udt. flø’vik. — Fliiduik, Fliduik RB. 152. 153.
Flvdwik DN. VII 477, 1475. Fleuig St. 23 b. Flyuig St. 25 b.
Fløuig 1593. Fleuig 1604.Vi- 1626. Flewig med Holen (Pl. Østre
og Vestre Næsset) 1723.
Fliðvik. Dette Navn findes ogsaa i Skjeberg No. 58,1. Ellers har jeg
ikke seet Flið- eller noget, som kunde være fremkommet deraf, i norske
Stedsnavne. Har maaske Sammenhæng med det Fli f., som anføres af Aasen
(jfr. Ross under Ordet). Ordet skal efter Aasen betyde Skive, Plade. Om
Ødegaarden Holen og Pladsen Næsset se «Forsvundne Navne» nedenfor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>