Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. AREMARK
193
Eng f., Eng. Er form. den Gaard Kircke Eng (fuld Gaard), som nævnes
1604; der er intet Spor til, at her har staaet Kirke, men Gaarden kan have
faaet Navnet, fordi den har tilhørt en Kirke.
117, (i. Modalen. Udt. mo dælen.
119. Sillevik. Udt. sellevik. — Seliuviik, Sæluiik RB. 154.
Sehvigh St. 24 b. Silleuig 1593. IßCM.Va. 1626. Sillewig 1723.
Seljuvik, af Trænavnet selja f-, Silje.
120. Korvik. Udt. r&rvik. — Roruig 1593. 1604.V2. 1626.
Rørwig (Pl. Aarlandsbue) 1723.
Antagelig Røyrvik, af røyrr m., Rør: Vik, hvori der voxer Rør.
121. Torgrimsbu. Udt. tørgrænnsbu. — Þorgrimsrud RB.
150. 153. Thorgrimßbøll St. 24. Torgrimßbo 1593. Torgrimßby
1604.V2. Torgrimsboe 1723.
* Þorgrimsbú eller -búðir, af Mandsnavnet Torgrim (Þorgrímr).
ms er ogsaa her gaaet over til ns.
121.4. Lovik. Udt. løvik.
Mulig af laða (hla8a) f., en Lade (Udlade).
122. Viken. Udt. vi’ken. — Wigen 1723.
Ved en Vik i nordre Ende af Store Le.
123. Solerud. Udt. söleru. — Svalurud DN. V 217, 1376.
Swalarudh DN. X 123, 1434. Swalurud DN. IX 264, 1442.
Sualle-rud 1593. Sualerud 1604.Vi. Sollerød 1626. 1723.
Synes efter de ældre Skriftformer at være opr. S val ar uð, af
Mandsnavnet Svale (Sval i), der endnu bruges i den sydvestlige Del af Landet.
Naar deraf den nuv. Udtale kunde fremkomme, bliver det sandsynligt, at det
gamle Mandsnavn Soli ikke er andet end en Ændring af S v ali. Dette Navn
forekommer RB. 544 og DN. V 659. 602. X 186; flere Stedsnavne maa stamme
fra det, bl. a. det oftere (f. Ex. i Asker) brugte Solstad, i MA. skr. Sólastaðir
(f. Ex. RB. 112. 281. AB. 36. 56).
124. Volen. Udt. voln. — i Wolenne RB. 154. i Volin DN.
XII 167, 1432. Vollden 1593. Woelen 1604.Yi. Vollen 1626.
Waalen 1723.
Navnets Betydning ukjendt. Efter Formen i RB. maa det antages at
have været stærkt bøiet Hunkjønsord.
124.5. Stusrud. Udt. stüssru. — Stufsrud NgL. 11 489.
Stupsrud RB. 153. Stubsroed 1626.
Stúfsruð, af Mandsnavnet Stúfr, der i den senere Middelalder kun
findes i et Par Exempler fra Bohuslen (RB. 338. 526), men efter
Stedsnavnenes Vidnesbyrd maa have været nok saa almindeligt tidligere, ligesom der
ogsaa findes Spor til et deraf dannet, svagt bøiet Mandsnavn Stúfi (jfr.
Stufua8on DN. XI 48). I Stedsnavne kan det i enkelte Tilfælde let
forvexles med et andet Mandsnavn, Styrr.
124.6. Struten. Udt. struten.
Se Rødenes No. 67,15.
125. Herrud. Udt. Mru. — Herrerudt St. 24. Heirrud 1593.
Herrøe 1604.Vi- 1626. Hærrød (PI. Brataaes) 1723.
Er vanskeligt at forklare, naar som her ingen ret gammel Form findes
bevaret; der frembyder sig adskillige Muligheder, og man har ingen
Veiledning til at vælge mellem dem.
Kygh. Gaardnavne I.
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>