Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
204 . SMAALENENE
Hoffuirsrudt St. 26 b. Hoffuelsrød 1593. Hoffuildtzrud 1604.Vi.
Hoffuelsrød 1626. Hovorsrod 1723.
Há varðsru ð, af Mandsnavnet Haavard (Há varðr), se Trøgstad No. 139,4.
61. Sanderød. Udt. sannrø eller sa’nnrø. — Sanderud 1604.
Va. Sanderø 1626. Sanderød 1723.
* Sandaruð. Iste Led Gen. Flt. af sand r m., Sand.
61,8. Guldvik. Udt. gu’llvík.
Se Trøgstad No. 148,8.
62. Skottene. Udt. skattene. — i Skottonne (nedre) RB. 506.
Skattenn St. 26 b. Skottenn 1593. 1604.Vi (da øde og brugt under
Præstegaarden). Skotten 1626. Sehottene 1723.
Skottunni, Dat. i bestemt Form af skotta f., jfr. med Hensyn til
Ordet Trøgstad No. 108, 3 og med Hensyn til den grammatiske Form Skiptvet
No. 3.
63. Berge. Udt. Mrje. — Berger 1593. Berge 1604.Vi.
Berrie 1626. Biergie 1723.
* Ber gi, Dat. af berg n.
64. Lund. Udt. lunn. — Lund 1723.
* Lund r m., Lund, Skovholt.
65. Holt. Udt. hålt. — i Holte DN. IV 228, 1344. Hulltt
1593. Holt 1626. 1723.
Holt n., se Indl.
66. Besseberg. Udt. bessebcér. — i Bæssabærgha (nedre) RB.
507. i Bæssabærghe RB. 546. Bijieberg 1593. Biijieberg
1604.Vi-Besseberre 1626. Bisseberg 1723.
*Bersaberg (Bessa), af Mandsnavnet Besse (Bers i, Bess i). Vel
opr. en Part af Berge, der har faaet dette Særnavn efter en fordums Eier.
67. Liholt. Udt. lihålt. — Liholt 1593. Lieholdt 1604.x/i.
Liholt 1626. Lieholt 1723.
Har vistnok Navn efter en tidligere Gaard Lier (Líðir), om hvis
Tilværelse Anførselen af en Liidæ lidi 1 i ld Skibrede 1344 (DN. IV 228) vidner.
68. Bakke. Kaldes drbakke. — i Bakka RB. 502. Baeche
VL. 25. Backe 1593. 1604.x/i. 1626. Bache 1723.
Bakki m., her i Betydningen Elvebred, som det nuv. Navn Aarbakke
viser. Dette er nemlig oldn. árbakki, hvori Iste Led er år, Gen. af å.
Den nu vanlige Skrivemaade Aarebakke er altsaa urigtig. Ligger ved en
liden Elvs Udløb i Iddefjorden.
69. Knegterød. Kaldes knikktegålen. — Knegterød 1723.
Maa have sit Navn efter en Soldat, i 16de og 17de Aarh. ofte kaklet
Knegt. Navnet er altsaa ikke meget gammelt.
70. Brekke. Udt. brekke. — i Brækko viðr Sundomaness
DN. I 299, 1366. i Brekko vidr Svvndholma neess DN. I 305, 1368.
i Brekko vidar Sundolmanese DN. I 310, 1370. i Brækko i Annidedale
1 Se Anmærkningen S. 18 ovenfor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
