Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SMAALENENE
Gaarden hørte indtil 1848 til Rakkestad, hvortil endnu to af Parterne ligge,
se Rakkestad No. 166. Der er en Bækkekløft i Nærheden.
141. Osgodset. Jfr. No. 66.
141, 24. Lerdalen. Udt. Wrclcelen. — i Lærædale RB, 210.
Vel samme Navn som det bekjendte Læradalr i Sogn, hvis 1ste Led
kan formodes at være et Elvenavn.
FORSVUNDNE NAVNE.
Karægardss (Gen.) DN. IV 228, 1344. Kaaregaard 1593.
Karre-gardt 1604. Vi. Koregaard 1626. Kaaregaard 1723.
Káragarðr, af Mandsnavnet Kaare (Kári). Er gaaet ind under
Østgaard No. 49.
Radhar (Gen.) DN. IV 228, 1344. Rodh, Rod RB. 501. 505.
Roð f., der er omtalt ved Rakkestad No 157,3. Gaarden har udentvivl
ligget i Rokke Sogn og havt sit Navn efter det gjennem dette Sogn strygende
«Ra», en svær Grusaas, der er et Jøkelgjerde fra Istiden, jfr. «Norges Land
og Folk» I S. 14 f.
Vestre Oss (Gen.), i vestræ Oosse DN. IV 228, 1344. Oss (Nom.)
DN. IV 377, 1370. Ous 1593.
1 17de Aarh. Del af Hovedgaarden i Osgodset, hvorom se S. 212 og No.
66 og 141 ovenfor. Maa have ligget paa det nuværende Nordre Fredrikshalds
Grund.
i Lundi DN. III 284, 1369. (søndre) RB. 502. Lwnd VL. 24.
Lund 1603. Vi.
Lundr, Lund. Er nu sunket ned til en Husmandsplads, der ligger S.
for Boberg, omtrent midt mellem denne Gaard og Lundestad. Under den
sidste Gaard er formodentlig ialfald det meste af det gamle Lunds Jordvei
kommet (se ovenfor No. 4).
Amondæbear (Gen.) DN. IV 228, 1344.
Af Mandsnavn, Amund r eller Áinundi, jfr. Spydeberg No. 61. Er
maaske samme Gaard som det Amwnderud, der i VL. 24 nævnes som hørende
under Herre-Brøden.
Lofpzbear (Gen.) DN. IV 228, 1344.
Loptsbýr, af Mandsnavnet Loptr.
Gruzrud DN. III 284, 1369. Gruzsrud, Grunzsrud DN. III 378,
1392. Grudzrud RB. 502. Grudsrød 1723 (var da Ødegaard under
Remmen).
Usikker Forklaring. Ordet Grut n., som i norske Bygdemaal nu kun
Andes i Betydningen «Grums», bruges i Sverige ogsaa om Grus. Fra dette
Ord i den sidste Betydning stamme formodentlig Gaardnavnene Grude i Klep
og Grut i Meldalen, og paa det kan man maaske ogsaa tænke her.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
