Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11. SKJEBERG
231
131. Ryggerød. Udt. ryggerø. — Røggerud 1593. Rygerød
1626. Ryggerød 1723.
* Ryggj arruð?, af ryggr (hryggr) ra., efter Beliggenhed paa eller
ved en Jordryg eller Bjergryg.
132. Kjolen. Udt. Igø’lm. — Kiøllen 1593. Kiølen 1604.Vi.
Kiøllen 1626. 1723.
* Kj qlr m., i den Betydning, hvori «Kjøl» endnu bruges, om en
Fjeldryg, især en saadan, som skiller mellem to Bygder. Stedet ligger nær det
høiest liggende Punkt paa Veien mellem Berg og Rakkestad.
133. Østeby. Udt. ø’ssteby. — Œfstebear (Gen.) DN. IV 228,
1344. Østennby 1593. Østenbye 1604. Vi. Østebo 1626. Østebye
med Rottenes 1723.
Øfstibyr, den øverste Gaard. Øfste- er nu jevnlig i Udtalen gaaet
over til Øsste-, jfr. Aremark No. 113.
133,6. Rønnaas. Udt. rønnås.
Maaske Røyniåss, af røyni n., Sted bevoxet med Rognetræer.
134. Øfsen. Udt. ø’jfsen. — Opsundt (!) 1593. Offßen 1604.V«.
Ouffsenn 1626. Øfsen 1723.
Antagelig af ups f., bråt eller lodret Bergvæg.
135. Glomsrød. Udt. glö’mmsrø. — Glomßrud 1593.
Glums-rud 1604. Vi- Glumsrød 1626. 1723.
* Glúmsruð, af Mandsnavnet Glúmr.
136. Bunes. Udt. bünes. — Budanes RB. 505. Buennes St.
27. Boenes 1593. Buenes 1604.x/i. 1626. Buenes med Haue
Ødegaard (Pl. Holtet, Kassa) 1723.
Búðanes eller Búðarnes, af Flt. eller Ent. af búð f., Bod. Det er
vel Fiskerboder, som have givet Stedet Navn, da det ligger ved en Sø.
137. Mebø. Udt. mø’bbø. — Midbear (Gen.) DN. IV 228, 1344.
Medby 1593. 1604.Vi. Medbø 1626. Medbøe (PI. Køløegaard,
Rødningen) 1723.
Miöbær, den midterste Gaard.
138. Kjoler-Ødegaarden. Udt. kßlcér-øgålen. — Nævnt 1723
som Plads under No. 137.
Se No. 132. Maa have sit Navn enten efter denne Gaard eller efter
den «Kjøl», hvorefter den er benævnt. Kjøler- maa svare til den gamle Gen.
kjalar af kjolr; med Hensyn til Formen kan sammenlignes, at gammelt
Bj am arsta ö ir nu regelmæssigt lyder Bjørnestad, Bjørnstad, og Bjarnarøy
Bjørnerøen.
139. Mebjørød. Udt. møbbjøru. — Medbyrud 1593. Medbørud
1604Mi. Medbørød 1626. Medbøerød 1723.
* Miðbj árruð, hvori lste Led er Gen. afMiðbœr, No. 137. Gaarden
har altsaa opr. været en Rydning under Mebø.
140. Gjuer. Udt. juöér. — Giuer 1604. Vs- Gyffuer 1624.
Giufwer 1723.
* Gljüfrar {., Flt. af gljúfr n., Kløft, især Elve- eller Bækkekløft.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
