- Project Runeberg -  Norske Gaardnavne. Oplysninger samlade til brug ved Matrikelens Revision / 1. Smaalenenes amt /
383

(1897-1936) [MARC] [MARC] Author: Oluf Rygh With: Sophus Bugge, Albert Kjær, Karl Rygh
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



22. HOBØL 383

Hobil, Hobbill, Haabil St. 7 b. 11.
Haabøl DN. II 846, 1542. JN. 24 (der ogsaa Haabel).
Ho bæ li, opr. Gaardnavn, Præstegaardens Navn (No. 106 nedenfor).
Betvder: høitliggende Gaard, se Askim No. 19. — Kirken var i den katholske
Tid’viet til St. Margareta (RB. 122).

Gaardenes Navne: 34. Hollebøl. Udt. høllebøl {ø i Iste
Stavelse mod æ). — Haldubøle RB. 123. Holdubøle RB. 125.
Holler-bøle RB. 126 s. Hollobøøll DN. VI 506, 1439. Hollebølæ, Hollabøle
DN. XV 74, 1460. Hollebøl DN. III 695, 1485. Holleboll St. 11 b.
1624. (PI. Tangen) 1723.

Efter de ældste Skriftformer bliver det vel sandsynligt, at der i Iste
Led har været ld, ikke 11, og at dets Stamme har været hald-. Af samme
Stamme mulig Holdbø i Vaage (skr. Hauldu- 1349, DN. V 162, og
Holda-. 1419, DN. I 479). Betydningen ukjendt. Havde man ikke havt disse gamle
Skriftformer, vilde det have ligget nær at forklare Navnet paa samme Maade
som Tune No. 59, af Kvindenavnet Halla.

35. Eikeberg. Udt. ei’kebeér. — Eikaberg, Æikaberg RB. 121.
123. (nordre) 124. 125. 178. Eikaberg (østre) DN. VII 359, 1412.
Eikaberg (østre, vestre) DN. Il 677, 1480. III 694—696, 1485.
Eggeberrig St. 11 b. Eigeberrig 1624. Egeberg 1723.

Eikaberg, se Trøgstad No. 34.

36. Knapstad. Udt. Tcnaffsta. — a Knapstodum DN. I 222,
1342. RB. 121 s. i Napstadum DN. VIII 289, 1413. Knappestadt
1520. Knapstad 11 b.

Knappsstaðir, af Mandsnavnet Knappr, se Rygge No. 79.

37. Lyshaug. Se No. 40.

38. Leppestad. Udt. Icéppesta. — i Læppastadum (søndre)
RB. 125 s. firir Læppæstadum DN. VIII 289, 1413. Leppestad 1624.

Leppastaðir, af Mandsnavnet Lep pi, der nu alene kan paavises
gjennem nogle Stedsnavne. Det er sandsynligvis en «Kjæleform» af Leifr
eller af Navne, sammensatte dermed (jfr. Trøgstad No. 120). Findes ellers i
Lepparuð i Onsø (ovenfor S. 323), Lepperød i Brunlanes, Leppestad i Sande
og Lefstad i Orkedalen.

39. Holt. Udt. hølt. — a Holte DN. I 222, 1342. RB. 124.
Holt (Pl. Braaten) 1723.

Holt n., se Indl.

40. Lyshaug. Udt. lyshau. — i Lushaughi RB. 121. 123.
Lußhoug St. 11 b. Lußhougenn St. 12 b. Liusaa 1624. Liushaug
(Pl. Huuj3ebache) 1723.

Lúshaugr eller Lúsahaugr, der ikke synes at kunne komme af
andet end 1 ú s, en Lus. Har fra først af naturligvis været et Øgenavn, i Lighed
med det bekjendte Lúsakaupangr paa den lidet anselige Kjøbstad
Kaupang r i Sogn; men saadanne Øgenavne gled i gamle Dage, hvor lidet
tiltalende end deres Betydning kunde være, forunderlig let over til at blive de
almindelig brogte.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:32:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ngardnavne/1/0397.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free