Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2-iO
SØNDRE BERGENHUS AMT
i Alversund (GN. 35), at sammenstille med det dunkle Ønavn G r i p a r, Grip
(eget Herred). Se Bd. XIII S. 326, hvor samme .Stamme antages at foreligge
i Kverngripene, nogle Skjær imellem Vikten og Gjæslingerne i Namdalen, og
i Grippen (saa Kartet, rettere formodentlig Gripen), en Holme i Risøvær
i Rødø.
120. Kattenes. Udt. Icattanes. ■— Kåtnes 1610. Kattenes
1612. 1668. Katenæs med Kaaleihafn (ogsaa skr. Kollehavn) 1723.
Sms. med Dyrenavnet Kat m., se GN. 116. Det fortælles, at bortløbne
Katte undertiden have holdt til her i ganske stor Mængde, saa at man endog
har maattet foranstalte Jagt paa dem. — Da jeg ikke kjender Udtalen af
«Kaaleihafn» (Kollehavn), tør jeg ved dette Navn blot minde om Kolevaag i
Askøen (GN. 18).
121. Malkenes. Udt. malkenes. — Molchenes [Molke- i [-Udgaven]-] {+Ud-
gaven]+} NRJ. II 528. Malkenes 1563. Molchness 1567. Malckenes
1610. 1612. 1668. Malchenæs 1723.
At melke heder paa flere Steder i Søndhordland «malka» (se Yidsteen);
men heraf er Navnet paa denne betydelige Gaard neppe at forklare, saaledes
at det skulde betegne en Melkeplads, ligesom det almindelige Mjelkevik(en),
Mj ei kvik; jfr. Skaanevik GN. 4.
121,8. Dalen. Udt. dalen.
122. Korsnes. Udt. karsnes. — Kaarsnes 1668 (da under
Malkenes). Kaarsnæs 1723.
Af Kors m., den søndhordlandske Form for oldn. k r o s s m. Se Indl.
S. 62. Jfr. Finnaas GN. 63,2.
123. Sunde ostre. Udt. so"nda. — Sunnd 1567. Sunde 1610.
1668. 1723.
* S u n d a r f. Flt,, se GN. 46. Ved Loksund, det smale Sund mellem
Tysnesøen og Fastlandet.
124. Røen. Udt. rø’ö. — Rødt 1610. Røe 1668. 1723.
Se Strandebarm GN. 68.
0NAREIM SOGN.
Sognets Navn: Onareim. Udt. 6’narei.
Ældre Navneform: Onarheims s. DN. VI 217, 1347. BK. 33 b.
eccl. de Onarheim PN. 134. Jfr. GN. 152.
Onar(h)eims sókn, efter Kirkestedet GN. 162.
Egen Præst nævnt DN. X 27. 29. IV 160. 177 (1327 -1333). O. R.
Gaardenes Navne: 125. Stusvik. Udt. stussvitø. —
Studs-uigh 1567. Stutsuig 1567. Studtzuig 1610. 1612. Studsvigen 1668.
Studsvig 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
